Traduction de «hotel heerlijk dineren » (Néerlandais → Allemand) :

In de avond kunt u in het stijlvolle restaurant van het hotel heerlijk dineren. U geniet er van verse en seizoensgebonden cuisine.
Am Abend speisen Sie im stilvollen Ambiente des Restaurants mit frischer, saisonaler Küche.

U kunt heerlijk dineren in het hotel en gratis WiFi is beschikbaar in alle kamers.
Ein gastronomischer Bereich sorgt für Ihr leibliches Wohl. Kostenfreies WLAN ist in allen Zimmern nutzbar.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in uw eigen keuken, maar u kunt ook heerlijk dineren in het Italiaanse restaurant van het hotel.
Bereiten Sie sich gerne eigene Mahlzeiten in der Küche zu oder speisen Sie im italienischen Restaurant, das sich im selben Gebäude befindet.

In het restaurant van het hotel kunt u heerlijk dineren.
Außerdem lädt im Motel ein Restaurant zu einem Besuch ein.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en 's avonds kunt u heerlijk dineren in het à-la-carterestaurant van het hotel.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet angeboten und Sie sind herzlich eingeladen, im A-la-carte-Restaurant im Hotel zu Abend zu essen.

U kunt heerlijk dineren in het restaurant van het hotel, waar zowel warme maaltijden als koude snacks worden geserveerd en u heeft een ruime keuze aan drankjes bij de bar.
Im Hotelrestaurant werden warme Gerichte und kalte Snacks angeboten.

Voor het diner heeft het hotel heerlijke Nederlandse gerechten op het menu staan. Wanneer u in het hotel wilt dineren dient u dat wel 1 dag van tevoren te reserveren.
Das Hotel serviert köstliche niederländische Gerichte zum Abendessen, die 1 Tag im Voraus bestellt werden müssen.

In het restaurant van het hotel kunt u heerlijk dineren in prachtige salons.
Das Hotelrestaurant serviert ein ausgezeichnetes Abendessen in hübschen Salons.

Als gast van het Hyatt Regency Perth kunt u heerlijk dineren in een van de 5 bekroonde restaurants van het hotel.
Freuen Sie sich im Hyatt Regency Perth auch auf preisgekrönte Speisen in einem der 5 Restaurants.

U kunt heerlijk dineren in de 2 restaurants, ontspannen in de bar en souvenirs kopen voor uw dierbaren in de winkel van het hotel.
Lassen Sie sich in einer der beiden Restaurants ein gastronomisches Abendessen schmecken oder verbringen Sie eine entspannte Zeit in der Bar.