Vertaling van "attracties en steden " (Nederlands → Duits) :

De kusttram, die stopt bij attracties en steden langs de Belgische kust, vertrekt op slechts 110 meter afstand.
Die Küstenstraßenbahn, die an Sehenswürdigkeiten und Städten entlang der gesamten belgischen Küste hält, fährt nur 110 Meter entfernt ab.

Veel van de belangrijkste toeristische attracties van Normandië zijn gemakkelijk te bereiken vanaf het hotel. Bijvoorbeeld de populaire steden Honfleur en Deauville, de abdij van Mont Saint-Michel en de D-daystranden.
Viele der wichtigsten touristischen Attraktionen der Normandie erreichen Sie bequem vom Hotel aus, unter anderem die beliebten Städte Honfleur und Deauville, das Benediktinerkloster auf der Insel Le Mont-Saint-Michel und die Plages du Débarquement de la Bataille de Normandie (Strände der Alliierten-Landung).

Het beschikt over een ondergrondse parkeerplaats en bevindt zich op slechts 550 meter van de kusttram, die stopt bij steden en attracties langs de kust.
Freuen Sie sich auf eine kostenfreie Tiefgarage. Sie wohnen nur 550 m von der Küsten-Straßenbahn entfernt, die an Städten und Sehenswürdigkeiten entlang der Küste hält.

Onder de nabijgelegen populaire attracties bevinden zich onder andere de hellingen van Mt. Tara en de oude houten kerken van de naburige steden Jablanica en Dobroselica.
Zu den beliebten Attraktionen in der Nähe gehören die Hänge des Berges Tara und die alten Holzkirchen in den benachbarten Städten Jablanica und Dobroselica.

Het nabijgelegen treinstation biedt verbindingen naar de steden van de Rivièra, zodat u het hele jaar door vele musea, attracties en activiteiten kunt ontdekken.
Dank des nahegelegenen Bahnhofs erreichen Sie das ganze Jahr über bequem andere Städte an der Riviera sowie viele Museen, Freizeitmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten.

De kusttram stopt tegenover het hotel en biedt directe diensten aan naar andere steden en attracties, zoals Plopsaland.
Die Küstenbahn hält gegenüber dem Hotel und bietet direkte Anbindung an Städte und Sehenswürdigkeiten wie Plopsaland.

Nabijgelegen attracties, zoals de historische steden Pedraza en Sepúlveda, liggen op 25 minuten rijden.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe zählen die historischen Städte Pedraza und Sepúlveda, zu denen Sie in 25 Fahrminuten gelangen.

Andere lokale attracties zijn onder andere de steden Tours en Saumur, beide op slechts 30 minuten rijden.
Zu den lokalen Attraktionen zählen die Städte Tours und Saumur, die beide nur eine 30-minütige Autofahrt entfernt liegen.

Hotel Grand Saint Martin is de perfecte uitvalsbasis om alle steden in het gebied te verkennen en om leuke dagtrips naar de vele toeristische en historische attracties in de regio te maken.
Das Hotel Grand St. Martin ist der perfekte Ausgangspunkt, um die Städte in der Region zu erkunden sowie für Tagesausflüge zu den zahlreichen touristischen und historischen Attraktionen der Region.

Met een autoritje van 2 uur bereikt u de wereldberoemde attracties, zoals de steden Verona en Venetië.
Zu den Städten Verona und Venedig gelangen Sie mit dem Auto in rund 2 Stunden.