Traduction de «apart gebouw en liggen rondom » (Néerlandais → Allemand) :

De suites en appartementen bevinden zich in een apart gebouw en liggen rondom een ​​Andalusische patio.
Handtücher und Bettwäsche liegen für Sie bereit. Die Suiten und Apartments liegen in einem separaten Gebäude rund um einen andalusischen Innenhof.

De appartementen van het Colosseum apartments - Monti area liggen verspreid rondom het Colosseum en het Forum Romanum, dicht bij het plein Piazza Vittorio Emanuele en de internationale markt.
In der Nähe der Piazza Vittorio Emanuele und des internationalen Marktes heißen Sie die rund um das Kolosseum und das Forum Romanum verstreut liegenden Colosseum apartments - Monti area willkommen.

Alle kamers liggen rondom een ​​binnenplaats en beschikken over een flatscreen-tv (met uitzondering van de kamer met 2 aparte bedden), een kledingkast en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer sind um einen Innenhof gelegen und bieten - bis auf das Zweibettzimmer - einen Flachbild-TV. Zur Ausstattung aller Zimmer gehören ein Kleiderschrank sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De ruime kamers liggen op een rustige locatie in een apart gebouw en weg van de levendigheid van het plein.
Die großen Zimmer befinden sich in einem ruhigen, separaten Gebäude, fernab des regen Treibens auf dem Platz.

De kamers liggen in het hoofdgebouw of in een apart gebouw, op slechts 20 meter afstand.
Die Zimmer befinden sich entweder im Hauptgebäude oder in einem nur 20 m entfernten, separaten Gebäude.

De bijgebouwkamers liggen in een apart gebouw op 10 meter van de receptie.
Die Zimmer im Nebengebäude befinden sich in einem separaten Gebäude, das 10 m von der Rezeption entfernt liegt.

Sommige appartementen van het Kinder-Bauernhof Ederbauer liggen in een apart gebouw met een internetterminal.
Einige Apartments auf dem Kinder-Bauernhof Ederbauer befinden sich in einem separaten Gebäude, das auch mit einem Internetterminal aufwartet.

Rondom het gebouw liggen tuinen en fonteinen, die bijdragen aan de rust.
Das Gebäude liegt von Gärten und Brunnen umgeben und besticht durch seine friedliche Atmosphäre.

Er liggen mooie tuinen rondom het karakteristieke gebouw, waarin u uw comfortabele kamer vindt.
Schöne Gärten umgeben die traditionellen Gebäude, in denen sich auch Ihr komfortables Zimmer befindet.

Rondom het Opera Garden Hotel Apartments liggen tal van restaurants en designwinkels.
Rund um das Opera Garden Hotel and Apartments finden Sie viele Restaurants und Designerläden.