Traduction de «antieke schilderijen en beelden » (Néerlandais → Allemand) :

The Pier is ingericht met antieke schilderijen en beelden.
Das Pier begeistert mit einer großen Anzahl an antiken Gemälden und Statuen.

Hotel Brueghel heeft een uniek antiek interieur met beelden en schilderijen. Een andere blikvanger is de lift uit de jaren '30, die u naar uw kamer brengt.
Das Hotel Brueghel besticht durch ein einzigartiges antikes Design mit ausgestellten Statuen und Gemälden. Zur Ausstattung gehört zudem ein Aufzug aus den 1930er Jahren, mit dem Sie bequem auf Ihr Zimmer gelangen.

De suites van het Boutique Casa De La Palma zijn voorzien van elegante houten meubels en schilderijen en beelden van beroemde kunstenaars.
Die Suiten im Hotel Boutique Casa De La Palma sind mit eleganten Holzmöbeln eingerichtet und wurden mit Gemälden und Statuen berühmter Künstler dekoriert.

Hier komt u in aanraking met de intimiteit en geschiedenis van het gebouw, die u overal terugziet in het elegante meubilair, de warme tinten en de antieke schilderijen.
Elegante Möbel, warme Farben und antike Kunstwerke im gesamten Gebäude schaffen eine historische und einladende Atmosphäre.

Het Hotel Bristol Salzburg is ingericht met antiek, schilderijen en andere verzamelobjecten. Het biedt een conciërgedienst en een parkeerservice.
Das Hotel Bristol Salzburg ist mit Antiquitäten, Gemälden sowie Sammlerstücken gestaltet und bietet einen Concierge- und einen Parkservice.

De kamers van het Residence Henri IV hebben door de marmeren schouwen en antieke schilderijen een 19e-eeuwse sfeer.
Die Marmorkamine und Vintage-Bilder verleihen den Zimmern in der Residence Henri IV eine Atmosphäre aus dem 19. Jahrhundert.

De elegante kamers hebben sierlijke plafonds en antieke schilderijen.
Die eleganten Zimmer sind mit dekorativen Decken und antiken Gemälden ausgestattet.

De accommodatie ademt een geweldige sfeer; antieke schilderijen, houten vloeren en open haarden gaan samen met moderne stoffen, chique designs en eigentijdse gerechten.
Das Haus besticht durch seine wunderschöne Atmosphäre. Antike Gemälde, freiliegende Holzböden und Kaminfeuer harmonieren perfekt mit modernen Stoffen, einem schicken Design und zeitgenössischer Küche.

De prachtig ontworpen kamers zijn ingericht met antiek, schilderijen en klassieke meubels van over de hele wereld.
Die wunderschön gestalteten Zimmer sind ausgestattet mit Antiquitäten, Gemälden und klassischen Möbeln, die auf der ganzen Welt gesammelt wurden.

In dit 19e-eeuwse hotel kunt u genieten van antieke schilderijen en een echte open haard.
Freuen Sie sich in diesem Hotel aus dem 19. Jahrhundert auf antike Gemälde und einen offenen Kamin.