Traduction de «antieke natuurstenen » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een kleine bar en ontbijtzaal met een antieke natuurstenen open haard.
Eine kleine Bar und ein Frühstücksraum mit einem antiken Steinkamin sind ebenfalls vorhanden.

Ze hebben een elegante inrichting, een eigen badkamer en antieke meubels. Sommige kamers beschikken over originele natuurstenen muren.
Jedes Zimmer ist stilvoll mit antiken Möbeln eingerichtet und verfügt über ein eigenes Bad.

De kamers van Il Monastero zijn voorzien van een eigen badkamer, airconditioning, smeedijzeren bedden, antieke houten meubels, originele natuurstenen vloeren en muren, en houten balkenplafonds.
Die Zimmer im Il Monastero verfügen über ein eigenes Badezimmer, eine Klimaanlage, schmiedeeiserne Betten und ein antikes Holzmobiliar. Darüber hinaus erwarten Sie original erhaltene Steinfußböden und -wände sowie Holzbalkendecken.

Het biedt stijlvolle appartementen en-suites ingericht met natuurstenen muren, ijzeren bedden, antiek meubilair en designaccessoires.
Steinmauern, schmiedeeiserne Betten sowie Möbel und Designelemente im antiken Stil gehören zu den markanten Elementen der Einrichtung.

De kamers hebben een antieke uitstraling met natuurstenen muren en balkenplafonds of plafonds met beschilderingen. Elke kamer is voorzien van airconditioning, een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer mit unverputztem Mauerwerk und gestrichenen Holzbalkendecken im antiken Flair verfügen alle über Klimaanlage, Sat-TV sowie über ein eigenes Bad.

Alle moderne appartementen, met eigen kookgelegenheid, hebben antieke, houten vloeren of originele natuurstenen vloeren. U vindt er alle moderne gemakken, zoals gratis WiFi en een flatscreen-tv met meer dan 100 internationale kabelzenders.
Neben antiken Holz- oder original Steinböden bieten die modernen Apartments zur Selbstverpflegung im Alfama Terrace alle modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreien WLAN-Zugang und einen Flachbild-TV mit über 100 internationalen Kabelkanälen.

Het huis heeft een rustiek interieur met natuurstenen muren, eiken balkenplafonds en antieke meubels.
Das Haus ist mit Steinmauern und Eichenbalken im Landhaus gestaltet und mit antiken Möbeln eingerichtet.

Dit vakantiehuis heeft natuurstenen muren, houten balken en antiek meubilair.
Das Ferienhaus besticht durch Steinmauern, freiliegende Holzbalken und antike Möbel.

Het Cellier de la Fontaine is gevestigd in een natuurstenen gebouw en ligt in het hart van het dorp Saint-Georges-en-Couzan, op 750 meter hoogte. Het biedt accommodatie met antiek meubilair, gecombineerd met een eigentijdse inrichting.
Das Cellier de la Fontaine liegt im Herzen des Dorfs Saint-Georges-de-Couzan in einer Höhe von 750 m über dem Meeresspiegel. Es ist aus Stein erbaut und erwartet Sie mit antiken Möbeln, modernem Dekor und einer Terrasse, die von üppigem Grün umgeben ist.

De accommodatie biedt een buitenzwembad, een zonneterras en een grote gemeenschappelijke woonkamer met natuurstenen muren en antiek meubilair.
Die Unterkunft bietet eine Sonnenterrasse und ein großes Gemeinschaftswohnzimmer mit Steinwänden und antiken Möbeln.