Traduction de «balken en antiek » (Néerlandais → Allemand) :

Elk appartement is ontworpen en ingericht als een ode aan het erfgoed van Takis House, en voorzien van houten balken en antieke meubels.
Holzbalken und antike Möbel zählen zur Ausstattung der Zimmer, die dem historischen Erbe des Hauses gemäß eingerichtet sind.

De kamers van Hôtel Le Relais Saint-Germain zijn voorzien van originele houten balken en antieke meubels.
In den Zimmern des Hôtel Le Relais Saint-Germain erwarten Sie originale Holzbalken und antike Möbel.

Het interieur kenmerkt zich door houten balken en antieke meubels.
Die Innenräume sind mit Holzbalken und antiken Möbeln gestaltet.

In het Parador worden de originele kenmerken, zoals stenen bogen, plafonds met balken en antieke meubels gecombineerd met een chique, eigentijdse inrichting.
Im Parador harmonieren original erhaltene historische Elemente wie Steinbögen, Holzbalkendecken und antike Möbel mit einem stilvollen, zeitgenössischen Dekor.

Het Palazzo Del Vice Re biedt elegante kamers en appartementen met plafonds met houten balken en antieke meubels.
Mit eleganten Zimmern und Apartments mit Holzbalkendecken und antiken Möbeln begrüßt Sie der Palazzo Del Vize Re wenige Schritte vom Ufer des Comer Sees entfernt.

Ook is de typisch mediterrane stijl terug te vinden in uw kamer, die is ingericht met terracotta tegels, houten balken en antiek aandoende meubelen.
Genießen Sie auch das typisch mediterrane Ambiente Ihres eigenen Zimmers mit Terrakottafliesen, Deckenbalken und antiken Möbeln.

Sommige kamers hebben zichtbare houten balken en antiek meubilair.
Einige Zimmer verfügen über freiliegende Holzbalken und antike Möbel.

De appartementen bieden plafonds met eiken balken en antieke meubels.
Die Apartments verzaubern durch Deckenbalken aus Eichenholz und antikes Mobiliar.

De kamers zijn voorzien van een terracotta vloer, houten balken en antiek meubilair.
Sie verfügen jeweils über historische Stilmerkmale wie Terrakottaböden, Holzbalken und antike Möbel.

Het hotel biedt gratis WiFi en is voorzien van fresco's, plafonds met houten balken en antieke meubels.
Es bietet kostenfreies WLAN und ist mit Fresken, Holzdecken sowie antikem Mobiliar ausgestattet.