Traduction de «woonkamer met natuurstenen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Strand am Königshafen is in juni 2011 opengegaan en beschikt over kamers en appartementen met een ruime woonkamer, een natuurstenen badkamer en een eigen balkon of terras.
Das im Juni 2011 eröffnete Hotel Strand am Königshafen verfügt über Zimmer und Apartments mit geräumigen Wohnbereichen, Naturstein-Badezimmern und einem eigenen Balkon oder einer Terrasse.

Na het ontbijt kunt u een bezoek brengen aan de 20 km verderop gelegen middeleeuwse stad Gourdon of kunt u zich ontspannen in de woonkamer met natuurstenen muren.
Danach erkunden Sie die 20 km entfernte mittelalterliche Stadt Gourdon oder entspannen im Wohnzimmer mit freiliegenden Steinmauern.

Kom tot rust met een boek bij de open haard in de gemeenschappelijke woonkamer met natuurstenen muren en een plafond met houten balken.
Entspannen Sie sich mit einem Buch vor dem Kamin in der Gemeinschaftslounge mit sichtbaren Steinmauern und Holzbalken.

De accommodatie biedt een buitenzwembad, een zonneterras en een grote gemeenschappelijke woonkamer met natuurstenen muren en antiek meubilair.
Die Unterkunft bietet eine Sonnenterrasse und ein großes Gemeinschaftswohnzimmer mit Steinwänden und antiken Möbeln.

Het huis is ingericht met stukken natuurstenen muur, bevindt zich op 2 verdiepingen en bestaat uit 2 woonkamers, 2 goed uitgeruste keukens en 2 badkamers. De zacht-gekleurde woonkamer is compleet met kamerhoge ramen met uitzicht op zee.
Das Ferienhaus auf 2 Ebenen verfügt über Steinmauern, 2 Wohnzimmer, 2 gut ausgestattete Küchen und 2 Bäder.

De ruime woonkamer van de accommodatie biedt een gezellige sfeer met zijn natuurstenen vloer, traditionele houten elementen, leren banken en houtkachel.
Im geräumigen Wohnzimmer der Unterkunft sorgen Natursteinboden, eine traditionelle Holzeinrichtung, Ledersofas und ein Holzofen für eine gemütliche Atmosphäre.

In de gedeelde open keuken/woonkamer met een natuurstenen vloer worden kooklessen gegeven.
Sie können auch an Kochkursen teilnehmen, die im offen geschnittenen, gemeinsamen Küchen- und Wohnbereich mit Steinboden angeboten werden.

De woonkamer heeft een flatscreen-tv en natuurstenen muren, en de keuken is uitgerust met een wasmachine en een vaatwasser.
Im Wohnzimmer erwarten Sie ein Flachbild-TV, freiliegende Steinwände und eine Küche, die komplett mit einer Waschmaschine sowie einem Geschirrspüler ausgestattet ist.

De rookvrije, klassieke suites van het Essen City Suites beschikken over een woonkamer met een bank en een fauteuil, een aparte slaapkamer en een lichte badkamer met een natuurstenen vloer.
Die klassisch eingerichteten Essen City Suites sind Nichtrauchersuiten und bieten Ihnen einen Wohnbereich mit einem Sofa und einem Sessel, ein separates Schlafzimmer sowie ein helles Badezimmer mit Natursteinboden.

Le Guston en Luberon is een natuurstenen huis voorzien van een woonkamer met open haard, een tv en directe toegang tot het terras.
Das Le Guston en Luberon ist ein Steinhaus und verfügt über ein Wohnzimmer mit Kamin, einem TV und direktem Zugang zur Terrasse.