Vertaling van "antiek meubilair en elegante " (Nederlands → Duits) :

Hotel Mare Blu Terme is gevestigd in een oude villa en voorzien van antiek meubilair en elegante hallen.
Das Hotel Mare Blu Terme in einer alten Villa ist mit antiken Möbeln und eleganten Sälen ausgestattet.

De accommodatie biedt kamers met antiek meubilair, een elegante spa en heerlijke Frankische gerechten.
Es bietet Zimmer mit antiken Möbeln, einen eleganten Wellnessbereich und delikate fränkische Küche.

De kamers van het Locanda Dei Guelfi zijn voorzien van airconditioning en zijn voorzien van houten balken op de plafonds, antiek meubilair en elegante parketvloeren.
Die Zimmer im Locanda Dei Guelfi sind klimatisiert und bieten Holzbalken an den Decken, antike Möbel sowie elegante Parkettböden.

In deze gastvrije omgeving vindt u antiek meubilair, een elegante bar, verschillende dagbladen, een internetpunt, een kleine vergaderzaal en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf antike Möbel, eine elegante Bar, eine Auswahl an Tageszeitungen, einen Internetpoint, einen kleinen Tagungsraum und kostenloses Parken.

De elegante kamers met airconditioning zijn voorzien van antiek meubilair, een flatscreen-tv met satellietzenders, een telefoon en een kluisje.
Die klimatisierten und eleganten Zimmer verfügen über antike Möbel, einen Flachbild-Sat-TV, ein Telefon und einen Safe.

Dit elegante 4-sterrenhotel is gedecoreerd met antiek meubilair en schilderijen en kunstwerken, waaronder werken van Giovanni Duprè, een voorouder van de eigenaar van het hotel.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel ist mit antiken Möbeln sowie Gemälden und Kunstwerken ausgestattet. Darunter sind auch Werke von Giovanni Duprè, einem Vorfahren des Hotelbesitzers.

De elegante kamers zijn ingericht met antiek meubilair, houten vloeren, een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar, een kluisje, een bureau en een badkamer.
Die eleganten Zimmer sind mit antiken Möbeln eingerichtet und verfügen über ein Badezimmer, Holzböden, einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar, einen Safe und einen Schreibtisch.

De elegante kamers hebben antiek meubilair en een balkon.
Das Brenners Park-Hotel Spa bietet elegante Zimmer mit antikem Mobiliar, Balkon, Sat-TV und Minibar.

Het Hotel Caesar Prague is gevestigd in een volledig gerenoveerd historisch gebouw in het centrum van Praag. Het biedt elegante kamers met antiek meubilair en gratis internet.
Das Hotel Caesar Palace begrüßt Sie in einem vollständig renovierten historischen Gebäude im Zentrum von Prag und bietet Ihnen elegante Zimmer mit antiken Möbeln und kostenfreiem Internetzugang.

De kamers van het hotel combineren een elegante inrichting met antiek meubilair en moderne voorzieningen.
Die Zimmer empfangen Sie mit einem eleganten Interieur, antiken Möbeln und modernen Annehmlichkeiten.