Vertaling van "andere bezienswaardigheden bereikt " (Nederlands → Duits) :

Het operagebouw, het belangrijkste winkelgebied en vele andere bezienswaardigheden bereikt u in minder dan 10 minuten.
Die Oper, das Haupteinkaufsviertel sowie zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten.

Andere bezienswaardigheden, zoals de opera van Halle en het Kulturinsel Museum Complex, bereikt u in slechts 5 minuten lopen.
Sehenswürdigkeiten wie das Opernhaus Halle und den Museumskomplex Kulturinsel erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

U bereikt gemakkelijk Bad Ischl en vele andere bezienswaardigheden in de regio Salzkammergut.
Bad Ischl und viele andere Sehenswürdigkeiten im Salzkammergut sind vom Seehotel Schwan aus leicht zu erreichen.

Het Nationaal Paleis van Cultuur, Universiteit van Sofia, het Koninklijk Paleis en andere bezienswaardigheden kunnen worden bereikt binnen 5 tot 10 minuten lopen.
Den Nationalen Kulturpalast, die Universität Sofia, den Königspalast und andere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach 5 bis 10 Gehminuten.

Andere bezienswaardigheden, zoals de Niagara-watervallen en het Niagara Casino bereikt u in ongeveer 20 minuten.
Weitere Sehenswürdigkeiten wie die Niagarafälle und das Casino Niagara erreichen Sie in etwa 20 Minuten.

Binnen een half uur bereikt u Rome per bus, trein of auto. Hier kunt u de Sint-Pieterbasiliek, het Colosseum, Forum Romanum en alle andere bezienswaardigheden ontdekken.
Die Weinproduktion und die Zubereitung von köstlichen Speisen haben hier eine lange Tradition. Innerhalb einer halben Stunde erreichen Sie mit dem Bus, dem Zug oder dem Auto Rom, wo Sie den Petersdom, das Kolosseum, das Romanum Forum und zahlreiche andere Sehenswürdigkeiten besichtigen können.

U bereikt eenvoudig het centrum van de Spaanse hoofdstad en andere bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de golfbaan Olivar de la Hinojosa en de zakelijke wijken.
Leicht erreichen Sie das Zentrum der spanischen Hauptstadt und die umliegenden Sehenswürdigkeiten, einschließlich dem Golfplatz Olivar de la Hinojosa und dem Geschäftsviertel.

De Dom van Erfurt en andere bezienswaardigheden van de historische oude binnenstad van Erfurt kunnen in minder dan 30 minuten te voet worden bereikt.
Der Erfurter Dom und die anderen Sehenswürdigkeiten in der historischen Altstadt von Erfurt liegen weniger als 30 Gehminuten entfernt.

De winkelstraat Getreidegasse en vele andere culturele bezienswaardigheden liggen vlakbij en kunnen gemakkelijk te voet worden bereikt.
Die Einkaufsstraße Getreidegasse und viele andere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het thermisch bad Gellért (met thermische- en kuurfaciliteiten), de Citadel, het Buda-kasteel, het Parlement en andere belangrijke bezienswaardigheden kunnen gemakkelijk bereikt worden met een kort tram- of busritje.
Das Thermalbad Gellért (Thermal- und Kureinrichtungen), die Zitadelle, die Budaer Burg und das Parlament sowie andere wichtige Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem auf einer kurzen Fahrt mit der Straßenbahn oder dem Bus.