Vertaling van "alle elegante en verfijnde " (Nederlands → Duits) :

Alle elegante en verfijnde kamers en-suites hebben een parketvloer en een eigen marmeren badkamer.
Alle Zimmer und Suiten sind elegant und raffiniert mit Parkettboden und einem eigenem Marmorbad eingerichtet.

Alle elegante en verfijnde kamers bieden een ander maar toch geweldig uitzicht op de zee of de bergen.
Alle Zimmer sind elegant und raffiniert.

Deze elegante en verfijnde accommodatie ligt in Playa del Carmen, biedt een buitenzwembad en gratis WiFi, en ligt op slechts 160 meter van de bruisende 5th Avenue en op 10 meter van de witte zandstranden van de Caraïben.
Diese elegante und anspruchsvolle Unterkunft in Playa del Carmen bietet einen Außenpool sowie kostenlosen WLAN-Zugang und ist nur 160 m von der belebten 5th Avenue und 10 m von den weißen Sandstränden der Karibik entfernt.

Het First of Florence biedt elegante en verfijnde appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Das First of Florence heißt Sie mit eleganten und stilvollen Apartments mit voll ausgestatteter Küche willkommen.

Het 5-sterrenhotel Aurelius Imparatul Romanilor Hotel is schilderachtig gelegen aan de oever van het meer van Miorita in het bergdorp Poiana Brasov. Het is gebouwd in 2006 en biedt elegante en verfijnde accommodatie.
Das 5-Sterne Aurelius Imparatul Romanilor Hotel liegt malerisch am Ufer des Miorita-Sees im Bergresort Poiana Brasov.

Ze zijn geschikt voor mensen met een handicap'. s Avonds kunt u in het elegante en verfijnde restaurant genieten van een verscheidenheid aan typische lokale en Piemonte gerechten.
Am Abend genießen Sie eine Auswahl an typischen Gerichten aus der Region Piemont im eleganten Restaurant der gehobenen Klasse.

Het moderne Hotel San Mauro is onlangs geopend en ligt in een buitenwijk van Napels. Het biedt een elegante en verfijnde sfeer.
Das vor Kurzem in einem Vorort von Neapel eröffnete, moderne Hotel San Mauro bietet Ihnen eine elegante und raffinierte Atmosphäre.

Het elegante en verfijnde Restaurant Rosmarino serveert moderne versies van traditionele, mediterrane gerechten.
Das elegante und raffinierte Restaurant The Rosmarino serviert moderne Interpretationen traditioneller mediterraner Gerichte.

Deze 19e-eeuwse villa ligt op 1 minuut lopen van het strand in Timmendorfer Strand en biedt elegante kamers, verfijnde gerechten en moderne spafaciliteiten.
Nur 1 Gehminute vom Strand in Timmendorfer Strand entfernt bietet Ihnen diese Villa aus dem 19. Jahrhundert elegante Zimmer, gehobene Küche und moderne Wellnesseinrichtungen.

Alle kamers van het Corte Impero zijn ingericht in verfijnde, klassieke stijl met elegante parketvloeren.
Alle Zimmer im Corte Impero bestechen durch einen raffinierten klassischen Stil und sind mit einem elegantem Parkett, Klimaanlage und Sat-TV ausgestattet.