Traduction de «alle diensten staan onder » (Néerlandais → Allemand) :

Alle diensten staan onder toezicht van professionals.
Alle Services unterstehen der Aufsicht von Profis.

Op de lange lijst met beschikbare diensten staan onder andere; uit- en inpakken van bagage, conciërgediensten en iemand die boodschappen voor u doet.
Die lange Liste der angebotenen Dienstleistungen umfasst das Aus- und Einpacken Ihres Gepäcks, einen Concierge-Service und persönliche Einkäufe.

Alle diensten zijn onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Alle Services unterliegen der Verfügbarkeit.

Zowel toeristen als zakenreizigers zullen onder de indruk zijn van de persoonlijke en innovatieve diensten die tot hun beschikking staan in het Pavillon Nation.
Sowohl Touristen als auch Geschäftsreisende werden von persönlichem und innovativem Service im Pavillon Nation beeindruckt sein.

Vanaf uw eerste kennismaking met Banff Park Lodge zult u versteld staan van alle aanwezige moderne voorzieningen en diensten.
Sobald Sie im Banff Park Lodge angekommen sind, wird Sie die Vielfalt der modernen Annehmlichkeiten ebenso begeistern wie die Services, die Ihrem Komfort dienen.

U kunt er ook voor kiezen om tijdens uw vakantie gebruik te maken van alle voorzieningen die u bij dit resort ter beschikking staan, zoals onder meer drie zwembaden, zes tennisbanen en drie barbecuegedeelten.
Hier können Sie herrlich entspannen und den Alltagsstress hinter sich lassen. Zusätzlich profitieren Sie von den Annehmlichkeiten im Resort, wie den 3 Swimmingpools, 6 Tennisplätzen und 3 Grillplätzen.

Het Flamingo Oasis Hotel ligt in de Mediterane trekpleister Benidorm, wat alle diensten biedt die nodig zijn om de miljoenen toeristen die het hele jaar doorkomen onder te brengen.
Benidorm ist das führende Feriendomizil am Mittelmeer und erfüllt alle Anforderungen der zahlreichen Touristen, die hier jedes Jahr Urlaub machen.

Tot de hotelfaciliteiten behoren onder meer een zakencentrum en diverse diensten zoals autoverhuur, een was- en stomerijservice, roomservice en gratis parkeergelegenheid voor alle gasten.
Zu den weiteren Hoteleinrichtungen zählen ein Businesscenter und mehrere Dienstleistungen, darunter eine Autovermietung, ein Wäscheservice, eine chemische Reinigung, ein Zimmerservice sowie kostenfreie Parkplätze.