Vertaling van "afstand liggen verschillende fietspaden " (Nederlands → Duits) :

In de zomer kunt u gebruikmaken van de fietsen van het Antelao Hotel Sport Wellness. Op 50 meter afstand liggen verschillende fietspaden.
Im Sommer können Sie im Antelao Hotel Sport Wellness Fahrräder ausleihen.

Er liggen verschillende fietspaden in de buurt. Het treinstation van Cremona ligt op 1,4 km afstand. Het biedt verbindingen met Pavia, Parma, Brescia en Milaan.
Der Bahnhof von Cremona liegt 1,4 km entfernt. Von dort haben Sie Anbindung nach Pavia, Parma, Brescia und Mailand.

Op slechts 100 meter afstand liggen verschillende langlaufroutes en op 10 minuten loopafstand vindt u een leuk park voor kinderen.
Langlaufloipen finden Sie nach nur 100 m und einen Vergnügungspark für Kinder in 10 Fahrminuten.

Op minder dan 3,5 km afstand liggen verschillende natuurgebieden.
In einem Umkreis von 3,5 km vom Toppershoedje befinden sich mehrere Naturschutzgebiete.

Op 1 km afstand liggen verschillende restaurants, zoals L'Arc en het Ciel Tropical.
Wenn Sie gern auswärts essen, haben Sie die Wahl unter mehreren Restaurants. Das L'arc en Ciel Tropical zum Beispiel erreichen Sie nach 1 km. Im Gîtes Pommes Cannelles stehen Ihnen zudem Grillmöglichkeiten zur Verfügung.

Op 2 km afstand liggen verschillende winkels, een supermarkt en een restaurant, dat regionale gerechten serveert.
Das nächste Restaurant mit regionaler Küche, diverse Geschäfte und ein Supermarkt befinden sich 2 km entfernt.

Vlak bij het pension liggen verschillende wandel- en fietspaden en het is maar 10 minuten rijden naar de golfbaan Donnerskirchen.
Wander- und Radwege verlaufen direkt an der Pension. Vom Golfplatz in Donnerskirchen trennen Sie 10 Autominuten.

In de omgeving van het hotel liggen verschillende wanden- en fietspaden. U kunt ook een bezoek brengen aan het plaatselijke waterpark, 2,5 km verderop.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse können auf Anfrage für Sie zubereitet werden. Erkunden Sie auch die verschiedenen Rad- und Wanderwege in der Umgebung des Hotels.

Er lopen verschillende fietspaden door de omgeving. Op 2 km afstand vindt u tennisbanen en het is vanuit het Apartments Rooms Barbara 6 km naar de golfbanen.
Tennisplätze erreichen Sie vom Hotel nach 2 km und die Golfplätze sind 6 km von den Apartments Rooms Barbara entfernt.

Vlakbij Hôtel National liggen verschillende skigebieden: Flaine en Chamonix liggen op 30 km afstand en Les Carroz is in slechts 20 minuten rijden te bereiken.
Die Skistation Les Carroz befindet sich eine nur 20-minütige Autofahrt entfernt und die Skigebiete Flaine und Chamonix erreichen Sie nach 30 km vom Hotel.