Vertaling van "lopen verschillende fietspaden " (Nederlands → Duits) :

Er lopen verschillende fietspaden langs het huis en op 10 minuten rijafstand vindt u het thermale binnenzwembad van de Wellness Spa Kärnten.
Fahrradwege verlaufen direkt am Haus. Zum Thermalhallenbad Wellness Spa Kärnten fahren Sie 10 Minuten mit dem Auto.

Er lopen verschillende fietspaden door de omgeving. Op 2 km afstand vindt u tennisbanen en het is vanuit het Apartments Rooms Barbara 6 km naar de golfbanen.
Tennisplätze erreichen Sie vom Hotel nach 2 km und die Golfplätze sind 6 km von den Apartments Rooms Barbara entfernt.

Vlak langs de accommodatie lopen verschillende wandel- en fietspaden.
Mehrere Wander- und Radwege verlaufen direkt vor der Haustür.

Het hotel ligt op een korte afstand van vele musea en theaters, en door de omliggende bossen lopen verschillende wandel- en fietspaden.
Das Hotel liegt nur eine kurze Entfernung von vielen Museen und Theatern entfernt. Verschiedene Wander- und Radwege befinden sich in den umliegenden Wäldern.

Pal voor de deur van Landhotel Gottinger lopen verschillende wandel- en fietspaden.
Mehrere Wander- und Radwege führen direkt am Landhotel Gottinger vorbei.

Appartements Kristina ligt op minder dan 5 minuten lopen van het centrum van Mayrhofen, de kabelbanen de Penkenbahn en de Ahornbahn, wandel- en fietspaden en verschillende restaurants.
Das Appartements Kristina begrüßt Sie im Zentrum von Mayrhofen, nur 5 Gehminuten von den Seilbahnstationen der Penkenbahn und der Ahornbahn, Wander- und Radwegen sowie mehreren Restaurants entfernt.

Apart Garni Alpenperle ligt pal naast de kabelbaan Karwendel, verschillende langlaufloipes en wandel- en fietspaden. Het hotel bevindt zich op 150 meter van het skigebied Pertisau en op 8 minuten lopen van de Achensee.
Das Apart Garni Alpenperle liegt direkt neben der Karwendelseilbahn, nur 150 m vom Skigebiet Pertisau entfernt. In unmittelbarer Nähe verlaufen Langlaufloipen, Wander- und Radwege. Den Achensee erreichen Sie in 8 Gehminuten.

De rivier de Rijn en de promenade bereikt u in 2 minuten lopen. In het gebied vindt u verschillende wandel- en fietspaden.
Die Rheinpromenade ist 2 Minuten zu Fuß entfernt, und in der Region gibt es mehrere Wander- und Radwege.