Vertaling van "afstand en beschikt over een aantal lokale " (Nederlands → Duits) :

De wijk Ribeira bevindt zich op 300 meter afstand en beschikt over een aantal lokale restaurants en cafés, waar u kunt genieten van traditionele Portugese gerechten en tapas.
Im 300 m entfernten Altstadtviertel Ribeira erwartet Sie eine Reihe von einheimischen Restaurants und Cafés gern zu traditionellen Gerichten der portugiesischen Küche sowie zu Tapas.

Het centrum van Ericeira ligt op 5 minuten lopen en beschikt over een aantal lokale restaurants, cafés en winkels.
Das Zentrum von Ericeira erreichen Sie nach 5 Gehminuten. Dort finden Sie viele Restaurants, Cafés und Geschäfte.

Als u geïnteresseerd bent in cultuur en geschiedenis kunt u een bezoek brengen aan de oude binnenstad van Poreč, de stad ligt op 5 km afstand en beschikt over een aantal interessante musea en galeries.
Wenn Sie Interesse an Kultur und Geschichte haben, finden Sie in der Altstadt von Poreč in 5 km Entfernung zahlreiche Museen und Galerien.

Er stopt een bus op slechts 200 meter afstand, deze rijdt naar een aantal lokale bedrijven en de beroemde Franse scholen.
Die Privatparkplätze vor Ort stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Ein Shuttlebus hält nur 200 m entfernt. Er bringt sie zu mehreren örtlichen Unternehmen und den berühmten Französischen Schulen.

Restaurant La Barchessa beschikt over een aantal zalen met open haard en serveert Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten.
In mehreren Speisesälen mit einem Kamin serviert Ihnen das Restaurant La Barchessa italienische Küche und einheimische Spezialitäten.

Op minder dan 1 km afstand vindt u ook een aantal restaurants. De accommodatie beschikt bovendien over een speelplaats voor kinderen en gasten kunnen ontspannen in de tuin.
Einige Restaurants liegen nicht weiter als 1 km entfernt. Zu den weitere Einrichtungen der Unterkunft gehört ein Kinderspielplatz und der Garten lädt zum Entspannen ein.

Dit hotel ligt in het hart van de binnenstad van Detroit en op korte afstand van het Renaissance Center en het casinogebied, en beschikt over een aantal gratis voorzieningen en comfortabele accommodaties.
Im Herzen der Innenstadt von Detroit und unweit des Renaissance Centers sowie der Casinos der Umgebung bietet dieses Hotel eine Reihe von kostenfreien Dienstleistungen und komfortable Unterkünfte.

Het AR Almerimar beschikt over een aantal thematische zwembaden met glijbanen. De accommodatie beschikt over 278 smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers. Vanuit uw comfortabele uitkijkpunt kunt u genieten van prachtige vergezichten op de golfbaan en de zee.
Von den 278 geschmackvoll eingerichteten, komplett ausgestatteten Zimmern voller Komfort können Sie den reizvollen Blick auf das Meer und den Golfplatz genießen.

Het MoAfrika Lodge biedt een gratis pendeldienst van/naar de internationale luchthaven OR Tambo, op 15 km afstand, en beschikt over kamers met rieten daken en lokale kunst. Er is een buitenzwembad met uitzicht op de tuinen en er hangt een hangmat op het overdekte terras.
Die MoAfrika Lodge bietet einen kostenlosen Shuttleservice vom 15 km entfernten Flughafen Johannesburg und bietet Zimmer mit Strohdecken und Kunstwerken aus der Region. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Blick auf den Garten und auf eine Hängematte unter einer überdachten Terrasse.

Het stadscentrum ligt op ongeveer 500 meter afstand en beschikt over restaurants, bars en de lokale bushalte.
Das Stadtzentrum liegt etwa 500 m entfernt. Dort erwarten Sie Restaurants, Bars sowie der örtliche Busbahnhof.