Vertaling van "afhankelijk van uw geboekte kamer " (Nederlands → Duits) :

Afhankelijk van uw geboekte kamer, heeft u een eigen of een gedeelde badkamer.
Je nach gebuchter Zimmerkategorie nutzen Sie ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad.

De badkamers zijn privé of gedeeld, afhankelijk van de geboekte kamertype.
Je nach gebuchter Zimmerkategorie verfügen Sie über ein eigenes Bad oder Sie haben Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

U hebt volledige toegang tot alle wellnessfaciliteiten, tegen betaling of gratis, afhankelijk van het type kamer waar u in verblijft.
Sie haben vollen Zugang zu allen Wellnesseinrichtungen, die Sie, abhängig davon, welches Zimmer Sie gebucht haben, gegen Aufpreis oder kostenfrei nutzen.

Het historische gebouw biedt luxe boetiekkamers, gratis WiFi in het hele pand en een gratis eigen parkeerplaats voor elke geboekte kamer.
Das historische Gebäude begrüßt Sie mit Boutique-Zimmern. Im gesamten Gebäude steht Ihnen kostenloses WLAN zur Verfügung und kostenlose Parkplätze am Hotel sind für jedes Zimmer vorhanden.

Bij een verblijf in een Privilege-kamer kunt u ontbijten op uw kamer, laat uitchecken (afhankelijk van beschikbaarheid) en heeft u toegang tot het exclusieve gedeelte van het strand en de Privilege Lounge.
Die Privilege Zimmer bieten auch einen späten Check-out (je nach Verfügbarkeit), Frühstück auf dem Zimmer und Zugang zum exklusiven Strandbereich und zur Privilege Lounge.

Er zijn kamers met 3 verschillende inrichtingen en uw voorkeur voor de kamer is afhankelijk van beschikbaarheid.
Es werden 3 unterschiedliche Gestaltungsvarianten angeboten, zwischen denen Sie je nach Verfügbarkeit wählen können.

De kamers van Hôtel Monet zijn eenvoudig ingericht en voorzien van een tv en, afhankelijk van de kamer, een douche en een toilet.
Die Zimmer im Hôtel Monet sind schlicht eingerichtet und mit einem TV ausgestattet. Je nach Zimmern profitieren Sie von einer Dusche und einem WC.

Ontbijt en diner worden geserveerd op uw kamer of in een privé-eetkamer en moeten bij de kamer als een maaltijdpakket worden geboekt (maaltijden en gerechten kunnen niet afzonderlijk worden besteld).
Das Frühstück und Abendessen wird in Ihrem Zimmer oder in einem privaten Speisezimmer serviert und muss zusammen mit dem Zimmer als Verpflegungsplan gebucht werden (Speisen und Gerichte können nicht einzeln bestellt werden).

U kunt, afhankelijk van de locatie van uw kamer, genieten van uitzicht op de beroemde Drievuldigheidskerk of het prachtige Rozenplein.
Je nach der Lage Ihres Zimmers können Sie entweder die Aussicht auf die berühmte Dreifaltigkeitskirche oder auf den wunderbaren Rosenplatz genießen.

Er zijn kamers voor gasten met een lichamelijke beperking, afhankelijk van beschikbaarheid.
Barrierefreie Zimmer für Gäste mit Behinderungen sind ebenfalls vorhanden (je nach Verfügbarkeit).