Vertaling van "exclusieve gedeelte " (Nederlands → Duits) :

Bij een verblijf in een Privilege-kamer kunt u ontbijten op uw kamer, laat uitchecken (afhankelijk van beschikbaarheid) en heeft u toegang tot het exclusieve gedeelte van het strand en de Privilege Lounge.
Die Privilege Zimmer bieten auch einen späten Check-out (je nach Verfügbarkeit), Frühstück auf dem Zimmer und Zugang zum exklusiven Strandbereich und zur Privilege Lounge.

Het kleine en gezellige Hotel Villa Esperia is gevestigd in een art-nouveauvilla en ligt in 1 van de meest exclusieve gedeeltes van Mondello.
Die Villa Esperia, ein kleines, gemütliches Hotel in einer Jugendstil-Villa, befindet sich in einer der exklusivsten Gegenden von Mondello.

Het gedeelte van het hotel dat alleen toegankelijk is voor volwassenen beschikt over 18 suites met exclusieve toegang tot een overloopzwembad met 3 verdiepingen, en het gedeelte voor families heeft 3 suites met toegang tot 2 familiezwembaden.
Der nur Erwachsenen vorbehaltene Bereich des Hotels bietet 18 Suiten mit exklusivem Zugang zu einem Infinity-Pool auf 3 Ebenen. Der Familienbereich umfasst 3 Suiten mit Zugang zu 2 Familienpools.

Dit resort in Arabische stijl bestaat uit de 3 gedeeltes: The Palace, Arabian Court en The Residence Spa. Elk gedeelte heeft unieke kamers en exclusieve restaurants.
Dieses Resort im arabischen Stil beeindruckt mit seinen 3 verschiedenen Bereichen - The Palace, Arabian Court und The Residence Spa - in denen Sie jeweils einzigartig gestaltete Zimmer und exklusive Restaurants empfangen.

Het moderne gedeelte is individueel ingericht in een exclusieve moderne stijl.
Der moderne Teil ist individuell in einem exklusiven, modernen Stil eingerichtet, während der historische Teil über hohe Decken und ein Dekor im Stil des 19. Jahrhunderts verfügt.

Het exclusieve Amari Vogue Krabi beschikt over een eigen gedeelte aan Tub Kaek Beach.
Das exklusive Amari Vogue Krabi bietet einen eigenen Strandabschnitt am Tub Kaek Beach.

De 1000 m² grote Wachtelhof-Therme ademt een exclusieve, Mediterrane sfeer en biedt een overdekt zwembad, diverse sauna's, een solarium, een stoombad, gedeeltes met themabaden en massagemogelijkheden.
Lassen Sie sich nachmittags im Wintergarten mit Café zu Kaffee und Kuchen verführen. Im exklusiven mediterranen Ambiente der 1000 m² großen Wachtelhof-Therme sorgen ein Innenpool, verschiedene Saunen, ein Solarium, ein Dampfbad sowie thematisch gestaltete Badebereiche für Entspannung.

Piteoussa Guest House ligt op het prachtige eiland Hydra, dat wellicht tot het meest exclusieve en unieke eiland van de Saronische Eilanden van Griekenland gerekend mag worden. Het ligt in een rustig gedeelte van de plaats Hydra, op slechts 200 meter afstand van de haven.
Nur 200 m vom Hafen entfernt erwartet Sie das Piteoussa Guest House in einem ruhigen Viertel von Hydra-Stadt. Hier wohnen Sie auf der zauberhaften Insel Hydra, der exklusivsten und herausragendsten der Saronischen Inseln von Griechenland.

Dit elegante hotel in het historische gedeelte van St. Petersburg biedt gratis parkeergelegenheid, gratis internet en een exclusieve collectie schilderijen.
Dieses elegante Hotel im historischen Viertel von Sankt Petersburg bietet kostenfreie Parkplätze, kostenfreies Internet und eine exklusive Gemäldesammlung.

Deze club biedt een spa, een fitnessruimte met uitzicht op de zee, en een gedeelte met een restaurant en een cocktailbar waar diverse exclusieve feesten worden georganiseerd.
Dieser umfasst einen Wellnessbereich, einen Fitnessraum mit Meerblick und einen Restaurantbereich mit einer Cocktailbar, in dem verschiedene exklusive Partys veranstaltet werden.