Traduction de «afgelegen gedeelte van station » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dave's Straw Hat Inn is gunstig gesitueerd op 2 minuten lopen van de beroemde White Beach, te midden van het weelderige groen in een afgelegen gedeelte van Station 3.
Inmitten von viel Grün in einer ruhigen Gegend von Station 3 und nur 2 Gehminuten vom berühmten Strand White Beach entfernt empfängt Sie das Dave's Straw Hat Inn.

The Keating Apartment biedt een prachtig uitzicht over Leith, Fife en de rivier de Forth en bevindt zich in een afgelegen gedeelte van Edinburgh.
Das Keating Apartment empfängt Sie in einem ruhigen Teil von Edinburgh mit einer herrlichen Aussicht auf das Stadtviertel Leith, die Halbinsel Fife und den Fluss Forth.

Het Abant Kartal Yuvasi Hotel ligt in een afgelegen gedeelte van het gebied Abant, in de bergen en dennenbossen.
Das Abant Kartal Yuvasi Hotel genießt eine ruhige Lage im Viertel Abant und begrüßt Sie inmitten der Berge voller Kiefernwälder.

Dit hotel ligt direct tegenover het Casino Cosmopol in het oude gedeelte van Sundsvall, op een paar minuten lopen van het Centraal Station.
Direkt gegenüber dem Casino Cosmopol erwartet Sie im historischen Stadtkern von Sundsvall dieses Hotel.

Dit hotel ligt op een rustige locatie in een nieuwer gedeelte van Sighisoara, op 2,2 km van het centraal station.
Dieses Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage in einem neueren Teil von Sighisoara, 2,2 km vom Hauptbahnhof entfernt.

Hotel Oumil ligt op 15 minuten van het centraal station van Rabat en 2,7 km van Kasbah des Oudaias, het oudste gedeelte van de stad.
Das Hotel Oumil befindet sich 15 Minuten vom Hauptbahnhof von Rabat und 2,7 km von der Kasbah des Oudaias, dem ältesten Teil der Stadt, entfernt.

Het station Milano Cadorna is in 4 minuten rijden te bereiken en biedt verbindingen naar een groot aantal gedeeltes van de stad, waaronder Rho Fiera en Sesto San Giovanni.
Der Bahnhof Milano Cadorna bietet Verbindungen in viele Regionen wie Rho Fiera oder Sesto San Giovanni und ist nach 4 Fahrminuten erreichbar.

De appartementen van Lisbon Holidays Alfama bevinden zich in het oudste gedeelte van Lissabon en het centrum van Lissabon is in 10 tot 15 minuten vanaf de metrohalte bij het station te bereiken.
Die Apartments des Lisbon Holidays Alfama liegen im ältesten Teil von Lissabon. Vom U-Bahnhof am Bahnhof gelangen Sie in 10 bis 15 Minuten ins Zentrum von Lissabon.

Het station, het congrescentrum en het oude gedeelte van de stad bevinden zich allemaal op loopafstand van het hotel.
Den Bahnhof, das Kongresszentrum und die Altstadt können Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß erreichen.

Met de uitstekende tramverbindingen en de nabijgelegen stations voor de U-Bahn (metro) en de S-Bahn (stadstrein) kunt u alle gedeeltes van Düsseldorf en de omgeving gemakkelijk bereiken.
Mit einer ausgezeichneten Anbindung an die Straßenbahn und die U- und S-Bahn erreichen Sie vom Hotel alle Teile Düsseldorfs und seiner Umgebung bequem.