Vertaling van "achtergrond de bergen " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is centraal gelegen in Dahab, heeft een eigen strand en beschikt over kamers met een balkon dat uitzicht biedt op de Rode Zee en de Golf van Akaba met op de achtergrond de bergen van Saoedi-Arabië.
Mit einem Privatstrand begrüßt Sie im Herzen von Dahab dieses Hotel. Sie wohnen in Zimmern mit einem Balkon mit Aussicht über das Rote Meer und den Golf von Akaba vor der Kulisse der Berge Saudi-Arabiens.

Hotel Residenz Hochland ligt op 3 minuten lopen van het centrum van Seefeld in Tirol, tegen een achtergrond van bergen en weelderig groen.
Vor einer herrlichen Bergkulisse, umgeben von üppigem Grün erwartet Sie das Hotel Residenz Hochland nur 3 Gehminuten vom Zentrum des Ferienortes Seefeld in Tirol entfernt.

Shangri-La's Barr Al Jissah Resort Spa ligt in een prachtige baai met uitzicht over de Golf van Oman, met op de achtergrond ruige bergen. Het heeft een wellnesscentrum met volledige service en ruime kamers met een panoramisch uitzicht.
In einer atemberaubenden Bucht mit Blick auf den Golf von Oman und vor einer Kulisse schroffer Berge bietet das Shangri-La's Barr Al Jissah Resort and Spa einen Wellnesskomplex mit Personal und geräumige Zimmer mit Panoramablick.

Mahaweli Reach Hotel ligt langs de oevers van de rivier de Mahaweli. Het hotel biedt 5-sterrenaccommodatie met op de achtergrond glooiende bergen.
Das Mahaweli Reach Hotel liegt am Ufer des Flusses Mahaweli und bietet 5-Sterne-Unterkünfte mit den Bergen als Hintergrundkulisse.

Het 4-sterrenhotel Qianhe International Hotel ligt in het dorp Longkang Cun, Jiuzhaigou, met tegen de achtergrond de bergen.
Das 4-Sterne-Hotel Qianhe International ist von einer Bergkulisse umgeben und liegt im Dorf Longkang Cun in Jiuzhaigou.

Deze arena, met op de achtergrond de bergen, staat bekend om zijn unieke architectuur. Op 2,3 km afstand kunt u het winkelcentrum Braga bezoeken.
Das Einkaufszentrum Braga erreichen Sie nach 2,3 km und bietet Geschäfte, Boutiquen, einen Food Court und Kinos.

Ze bieden uitzicht op het meer van Arcos met op de achtergrond de bergen van Grazalema.
Sie genießen einen Blick auf den Lago de Arcos und die dahinterliegenden Berge von Grazalema.

Makrigialós heeft een lang zandstrand en een prachtige achtergrond met bergen en kloven.
Makrigialos erfreut sich eines langen Sandstrandes und einer herrlichen Bergkulisse mit Schluchten.

Het hotel heeft een schilderachtige achtergrond van bergen en platteland. Het biedt ook goede verbindingen via de weg naar de steden Barcelona, Vic en Girona.
Das Landhotel am Fuße der Berge verfügt über gute Verkehrsverbindungen zu den Städten Barcelona, Girona und Vic.

Vanuit het Panonija heeft u een uniek uitzicht op Kotor en de baai, met op de achtergrond de bergen van San Giovanni.
Die San Giovanni Berge bilden eine einzigartige Naturkulisse für Kotor und die Bucht von Panonija's Gelände.