Vertaling van "achtergrond " (Nederlands → Duits) :

Met een natuurlijke achtergrond van een adembenemende haven plaatst Porto San Vito je in een luxe omgeving tijdens je bezoek aan Grado, Italië.
Mit einem natürlichen Hintergrund einer atemberaubenden Marina lässt Porto San Vito Sie während Ihres Aufenthalts in Grado, Italien, im Luxus schwelgen.

Het Mercure Inverness Hotel heeft de prachtige Schotse Hooglanden als achtergrond en het oude stadscentrum van Inverness voor de deur.
Das Mercure Inverness Hotel liegt vor der spektakulären Kulisse der Highlands.

“Ontdek het Mercure Inverness Hotel met de prachtige Schotse Hooglanden als achtergrond en het oude stadscentrum van Inverness voor de deur.
“Wählen Sie das Mercure Inverness Hotel unweit der Altstadt von Inverness und vor dem atemberaubenden Hintergrund der Highlands.

Het resort bevindt zich aan een 650 meter lang gouden zandstrand aan de Rode Zee, met de roze Sinaï-bergen op de achtergrond. Geniet van diepzeeduiken rond sublieme koraalriffen, ervaar nieuwe emoties met kitesurfen en daag uzelf uit met windsurfen.
Beim Tauchen am Korallenriff, Drachen- oder Windsurfen sammeln Sie neue Erfahrungen und genießen das Leben von seiner schönsten Seite.

Door de Franse achtergrond van Accor Hotels serveren we wijnen waar alleen echte kenners van gehoord hebben.
Wir profitieren von der franz. Accor Hoteltradition u. schenken Weine aus, die sonst nur Kennern bekannt sind.

Geniet van de extravagante gerechten en ambiance van ons restaurant tegen de achtergrond van Hongkongs fenomenale Victoria Harbour en Park.
Die extravagante Küche unseres Restaurants mit entsprechendem Ambiente lädt vor Hongkongs fantastischer Kulisse mit Blick auf Victoria-Hafen sowie Park zu traumhaften Genüssen ein.

Geniet van een overheerlijk maal in ons bekroonde Miha-restaurant, binnen in onze elegante zaal of buiten met de Stille Oceaan op de achtergrond.
Erleben Sie ein üppiges Abendessen in unserem preisgekrönten Restaurant Miha, in den eleganten Innenräumen oder unter freiem Himmel mit dem Pazifischen Ozean im Hintergrund.

Geniet in het hart van het hotel samen van een verfrissend drankje met verschillende soorten muziek op de achtergrond.
Sie liegt im Herzen des Hotels und ist der ideale Ort für einen erfrischenden Drink bei vielfältiger Hintergrundmusik.

The Elephant Deck biedt een goede achtergrond voor het ervaren van een diner in de wildernis.
Das Elephant Deck bietet das ideale Ambiente, um ein Abendessen im Busch zu erleben.