Vertaling van "accommodaties hebben dezelfde karakteristieke " (Nederlands → Duits) :

De accommodaties hebben dezelfde karakteristieke architectuur als de Portugese huizen aan de kust.
Die Unterkunft verzaubert mit der charakteristischen Architektur der portugiesischen Häuser am Meer.

De alpine accommodaties hebben een karakteristiek interieur met houten meubilair, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die Unterkünfte sind mit typisch alpinen Holzmöbeln und Dekorationen eingerichtet und verfügen über Sat-TV und ein eigenes Bad.

Deze accommodatie ligt in dezelfde buurt als Bagnaia. De accommodaties hebben ook gratis kabelinternet en gratis WiFi. Gratis parkeren kan ter plaatse.
Kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung.

Alle kamers van Hotel Allegro hebben een karakteristieke inrichting en vele bieden het prachtigste uitzicht op Bern en de Alpen in de verte. De accommodatie biedt tevens een eigen wellness- en fitnesscentrum en een ondergrondse parkeergarage.
In den Zimmern im Hotel Allegro erwarten Sie ein unverwechselbares Design und Dekor sowie zum großen Teil eine herrliche Aussicht auf Bern und die dahinterliegenden Alpen. Entspannende Momente verspricht das hauseigene Wellness- und Fitnesscenter.

Casa Luna is gevestigd in een 300 jaar oud huis in de karakteristieke stijl van Ticino en ligt in het historische centrum van Vira, op een klein eindje lopen van het openbare strand aan het Lago Maggiore. De accommodaties hebben eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das nur wenige Gehminuten vom Lago Maggiore mit seinem öffentlichen Strand entfernte Casa Luna befindet sich in einem 300 Jahre alten Haus in der Altstadt von Vira und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Deze accommodatie ligt in dezelfde buurt als Cairns. De appartementen hebben airconditioning, een dvd-speler, een strijkplank/strijkijzer, klimaatregeling en een kluis.
Die Apartments verfügen über Klimaanlagen, DVD-Player, Bügeleisen/Bügelbretter, eine individuelle Klimaregelung und Zimmersafes.

Deze accommodatie ligt in dezelfde buurt als Oude stad Naxos. De appartementen hebben airconditioning, een dvd-speler, verduisterende gordijnen, een bureau en een kluis.
Die Apartments verfügen über Klimaanlagen, DVD-Player, Verdunkelungsvorhänge, Schreibtische und Zimmersafes.

Voor gasten die een verblijf van minimaal 3 nachten (geldig van oktober tot april) hebben geboekt, wordt een accommodatie inclusief halfpension aangeboden voor dezelfde prijs als een accommodatie met alleen ontbijt.
Von Oktober bis April kommen Sie bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten in den Genuss der Buchung einer Halbpension zum gleichen Preis wie der Buchung nur mit Frühstück.

De architecten hebben hout, steen en golfplaten gebruikt om de accommodatie haar karakteristieke uiterlijk te geven. Er werden ook watervallen en op de natuur geïnspireerde vijvertjes gecreëerd, die mooi passen bij de omgeving.
Die Architekten haben beim Bau Holz, Stein und Wellblech verwendet und damit einen unverwechselbaren Außenbereich geschaffen, der gut mit dem ursprünglichen Umfeld harmoniert, das durch von der Natur inspirierte Teiche und Wasserfälle überzeugt.

De accommodaties van Hotel Goldenes Faß hebben een gezellige en karakteristieke inrichting.
Die gemütlichen Unterkünfte im Hotel Goldenes Faß werden Sie mit ihrem unverwechselbaren Dekor begeistern.