Traduction de «accommodatie beschikt over 2 zwembaden en uitgestrekte inheemse tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over 2 zwembaden en uitgestrekte inheemse tuinen.
Freuen Sie sich auf 2, inmitten weitläufiger Gärten voll einheimischer Flora gelegene Pools.

De accommodatie beschikt over een ruim, gemeubileerd terras met een schilderachtig uitzicht op de uitgestrekte tuinen, vijvers en zwembaden.
Auf der geräumigen, möblierte Terrasse genießen Sie einen malerischen Blick auf den weitläufigen Garten, die Teiche und die Pools.

Deze villa in tropische stijl ligt aan de kust van de Stille Oceaan bij Jacò. Het beschikt over gratis WiFi in het hele gebouw, uitgestrekte tropische tuinen en 2 zwembaden, waarvan 1 voor volwassenen en 1 voor kinderen.
Diese im tropischen Stil gehaltene Villa liegt an der Pazifikküste von Jaco und bietet Ihnen kostenloses WLAN in allen Bereichen, tropische Gärten und 2 Pools, darunter 1 Erwachsenen- und 1 Kinderpool.

Bellavista beschikt over luxe accommodaties in een groot gebouw te midden van inheemse tuinen en vijvers in een rustige omgeving.
Inmitten einer großzügigen Anlage mit heimischen Gärten und Teichen bietet das Bellavista luxuriöse Unterkünfte in ruhiger Umgebung.

Het is gevestigd op 3 hectare inheemse tuinen en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, een open haard, een eigen balkon en uitzicht op het meer, de tuin of het zwembad.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung inmitten eines 3 Hektar großen Gartens bieten einen Kamin, einen eigenen Balkon und See-, Garten- oder Poolblick.

Hotel Naias ligt aan het strand in Chanioti. Het beschikt over comfortabele zelfstandige accommodatie en 2 zwembaden te midden van weelderige tuinen.
Das Strandhotel Naias in Chanioti verfügt über Unterkünfte mit Selbstverpflegung. In der üppigen Gartenlandschaft finden Sie 2 Pools.

Dit hotel beschikt over uitgestrekte tuinen, 2 zwembaden, airconditioning en kamers met een eigen balkon.
Das Hotel bietet ausgedehnte Gärten und 2 Pools sowie klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon.

Het Kalbarri Palm Resort ligt op slechts 10 minuten lopen van activiteiten zoals strandzwemmen, vissen en pelikanen voeden. Het beschikt over uitgestrekte tuinen met 2 zwembaden, een hot tub en een tennisbaan. Het resort ligt dicht bij het punt waar de rivier de Murchison uitmondt in de Indische Oceaan.
Nur 10 Gehminuten vom Strand mit Möglichkeiten zum Schwimmen, Angeln und zur Pelikanfütterung entfernt, bietet das Golden Chain Kalbarri Palm Resort 2 Pools, einen Whirlpool und einen Tennisplatz. Das Resort empfängt Sie in einer weitläufigen Gartenanlage dort, wo der Fluss Murchison auf den indischen Ozean trifft.

Latanya Beach Resort Hotel is aan de prachtige, natuurlijke baai van Yaliciftlik gelegen, op het schiereiland Bodrum. Dit 4 sterrenresort beschikt over uitgestrekte zwembaden en tuinen met uitzicht op de Egeïsche Zee.
An der natürlich schönen Bucht Yalıçiftlik auf der Halbinsel Bodrum begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Resort mit großzügigen Pools und Gärten mit Aussicht über die Ägäis.

Het Kibala Hotel ligt te midden van uitgestrekte tuinen op 750 meter van het strand van Çıralı. Het beschikt over moderne accommodatie in rustieke grenenhouten bungalows met airconditioning.
Inmitten einer weitläufigen Gartenanlage erwartet Sie das Kibala mit modernen Unterkünften in rustikalen Kiefernbungalows mit Klimaanlage.