Traduction de «beschikt over uitgestrekte » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over uitgestrekte landschapstuinen, een spa en fitnessfaciliteiten.
Das auf einem weitläufigen, angelegten Grundstück gelegene Resort bietet Ihnen unter anderem Wellness- und Fitnesseinrichtungen.

Het beschikt over uitgestrekte tuinen en 2 restaurants.
Es verfügt über weitläufige Gartenanlagen und 2 Restaurants.

Latanya Beach Resort Hotel is aan de prachtige, natuurlijke baai van Yaliciftlik gelegen, op het schiereiland Bodrum. Dit 4 sterrenresort beschikt over uitgestrekte zwembaden en tuinen met uitzicht op de Egeïsche Zee.
An der natürlich schönen Bucht Yalıçiftlik auf der Halbinsel Bodrum begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Resort mit großzügigen Pools und Gärten mit Aussicht über die Ägäis.

Dit bekroonde hotel beschikt over uitgestrekte weelderige tuinen met palm- en olijfbomen, oleanders, watervallen en fonteinen.
Dieses preisgekrönte Hotel bietet weitläufige, grüne Gärten mit Palmen, Olivenbäumen, Oleander, Wasserfällen und Springbrunnen.

Het Luccombe Hall is oorspronkelijk in 1870 gebouwd en beschikt over uitgestrekte tuinen, een enorm schaak- en dambord, een kleine putting green en een speeltuin voor kinderen.
Die Luccombe Hall wurde ursprünglich im Jahr 1870 errichtet und verfügt über große Gärten mit einem Riesenschach- und Damespiel sowie ein Mini Putting Green und einen Kinderspielplatz im Außenbereich.

Het Las Vegas Resort beschikt over uitgestrekte buitenzwembaden, gastronomische restaurants en een spa- en wellnesscentrum.
Weitläufige Außenpools, Gourmetrestaurants sowie ein Spa- und Wellnesscenter erwarten Sie in diesem Las Vegas Resort.

Hostal Orión ligt in La Revilla, in het hart van het Oyambre-natuurreservaat en beschikt over uitgestrekte tuinen.
In einem weitläufigen Garten erwartet Sie das Hostal Orion in La Revilla, im Herzen von Oyambre Nature Reserve.

Dit berghotel ligt in een schitterend stuk natuur in de Lleida Pyreneeën. Het beschikt over uitgestrekte tuinen.
Dieses Berghotel mit einer weitläufigen Gartenanlage liegt in der Provinz Lleida in den Pyrenäen inmitten einer atemberaubenden Naturlandschaft.

Hotel Il Casale beschikt over uitgestrekte tuinen, een tennisbaan, sportvelden, een speeltuin en 2 goed onderhouden buitenzwembaden.
Das Hotel Il Casale verfügt über einen weitläufigen Garten, einen Tennisplatz, Sportplätze, einen Kinderspielplatz und 2 gepflegte Außenpools.

Het Kalbarri Palm Resort ligt op slechts 10 minuten lopen van activiteiten zoals strandzwemmen, vissen en pelikanen voeden. Het beschikt over uitgestrekte tuinen met 2 zwembaden, een hot tub en een tennisbaan. Het resort ligt dicht bij het punt waar de rivier de Murchison uitmondt in de Indische Oceaan.
Nur 10 Gehminuten vom Strand mit Möglichkeiten zum Schwimmen, Angeln und zur Pelikanfütterung entfernt, bietet das Golden Chain Kalbarri Palm Resort 2 Pools, einen Whirlpool und einen Tennisplatz. Das Resort empfängt Sie in einer weitläufigen Gartenanlage dort, wo der Fluss Murchison auf den indischen Ozean trifft.