Vertaling van "aan zee naast de haven van vigo " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel ligt aan zee, naast de haven van Vigo en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Direkt am Meer, gleich neben dem Hafen von Vigo begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit klimatisierten Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Hostal la Colegiata ligt in de historische binnenstad van Vigo, naast de kathedraal La Colegiata. Het hotel bevindt zich op 100 meter van de markt La Piedra en de haven van Vigo.
Das Hostal la Colegiata liegt in der Altstadt von Vigo, neben der Kathedrale La Colegiata Co sowie 100 m vom Markt La Piedra und dem Hafen Vigo entfernt.

Dit elegante en luxe hotel ligt naast de haven, en op 5 minuten lopen van het centrum van Vigo.
Das elegante und luxuriöse Hotel befindet sich neben dem Hafen und nur 5 Gehminuten von der Innenstadt von Vigo entfernt.

Dit hotel ligt naast de haven van Ain Soukhna's en biedt een buitenzwembad, een spa, een fitnessruimte en uitzicht op de Rode Zee.
Dieses Hotel mit einem Außenpool, einem Spa und einem Fitnessraum begrüßt Sie direkt am Hafen von Ain Sokhna.

Het Miramar ligt in Monte-Carlo, naast de haven Hercules. Het biedt een restaurant op het dak en een loungebar met een panoramisch uitzicht over de zee en het circuit van Monaco.
Das Miramar empfängt Sie am Hafen Hercule in Monte Carlo mit einem Restaurant und einer Loungebar auf dem Dach, von wo aus Sie Panoramablick auf das Meer und die Rennstrecke von Monaco genießen.

Dit eenvoudige pension ligt naast de haven van Ibiza, op slechts 50 meter van de zee.
Diese einfache Pension befindet sich am Hafen von Ibiza, nur 50 m vom Meer entfernt.

Poros Town Hotel ligt naast de haven van Póros, en biedt kamers met een bubbelbad en een eigen balkon met uitzicht op de zee.
Das Hotel Poros Town neben dem Hafen von Poros empfängt Sie mit Zimmern mit einem Whirlpool und einem privaten Balkon mit Blick auf das Meer.

Hôtel du Port ligt direct naast de haven en de oceaan. Het beschikt over een regionaal restaurant en biedt kamers met een balkon en uitzicht op zee.
Das am Hafen und dem Ozean gelegene Hôtel du Port bietet Ihnen ein Restaurant mit regionaler Küche und Zimmer mit Balkon sowie Meerblick.

Sommige kamers hebben ook uitzicht op zee. Het hotel Afroditi ligt naast de Venetiaanse haven en op loopafstand van het Museum voor Volkskunde en het Centrum van de Byzantijnse kunst.
Das Afroditi Hotel befindet sich beim venezianischen Hafen und in Gehweite vom Folklore-Museum sowie dem Zentrum für byzantinische Kunst.

Harmony Boutique Hotel ligt op een ideale locatie naast de oude haven en midden in het winkel- en uitgaansgebied van Mykonos. Dit boetiekhotel heeft stijlvolle accommodatie met een adembenemend uitzicht op zee.
Dieses Boutique-Hotel empfängt Sie im Herzen des Einkaufs- und Ausgehviertels direkt am alten Hafen von Mykonos Stadt mit stilvollen Unterkünften mit herrlichem Meerblick.