Vertaling van "aan spabehandelingen regelen in spacentrum " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt dicht bij de natuurlijke, heilzame warmwaterbronnen waar Karlovy Vary beroemd om is. Hotel Palacky kan een verscheidenheid aan spabehandelingen regelen in spacentrum Zamecke Lazne, dat zich op slechts 150 meter afstand bevindt.
Das Hotel befindet sich in der Nähe der heißen Thermalquellen, denen Karlsbad seinen Ruhm verdankt. Im Hotel Palacky können Sie eine Vielzahl von Wellnessanwendungen im Zamecke Lazne Spa Centre buchen, das nur 150 Meter entfernt liegt.

Gasten van het Wienerwald Appartements kunnen spabehandelingen regelen in het Therapiecentrum van de Römertherme, waar hun afspraken met prioriteit worden behandeld.
Die Unterkunft kann für Sie als Gast der Wienerwald Appartements die Wellnessanwendungen im Therapiezentrum der Römertherme arrangieren.

Het hotel kan ook ontspannende spabehandelingen regelen.
Das Hotel arrangiert Ihnen zudem entspannende Wellnessanwendungen.

Het vriendelijke personeel van The Zen Villas kan ontspannende spabehandelingen, excursies en een huurauto voor u regelen.
Die freundlichen Mitarbeiter des The Zen Villas arrangieren gerne wohltuende Spa-Anwendungen, Ausflüge und einen Mietwagen.

Het Element Escapes Queenstown kan een privékok, een personal trainer, en massages en spabehandelingen in uw appartement voor u regelen.
Die Element Escapes Queenstown organisieren für Sie gern einen Privatkoch, einen Personal Trainer, eine Massage in Ihrem Apartment und Wellnessanwendungen.

De conciërge kan helpen bij het regelen van activiteiten en excursies, maar ook van rustgevende spabehandelingen in uw kamer.
Das Conciergeteam kann Aktivitäten und Touren sowie entspannende Spa-Anwendungen auf Ihrem Zimmer für Sie organisieren.

Het hotel kan rustgevende massage- en spabehandelingen voor u regelen.
Im Hotel können Sie bei wohltuenden Wellnessanwendungen und Massagen entspannen.

Bij de excursiebalie kunt u een auto huren en sightseeingtours regelen. De wasservice en de spabehandelingen zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Um einen Wagen zu mieten oder Besichtigungstouren zu organisieren, wenden Sie sich an den Tourenschalter. Gegen Aufpreis stehen Ihnen auch ein Wäscheservice und Wellnessanwendungen zur Verfügung.

Het resort kan activiteiten als tennissen, spabehandelingen en een dagje paardrijden voor u regelen.
Die Mitarbeiter des Resorts organisieren gerne einen Tag beim Reiten oder Tennis sowie Wellnessanwendungen für Sie.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan u tegen een toeslag helpen met het regelen van spabehandelingen, vervoer van/naar de luchthaven, en het huren van een auto.
Die Mitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da und können Wellnessanwendungen, Flughafentransfers und Mietwagen gegen einen Aufpreis arrangieren. Den Privatparkplatz am Haus nutzen Sie kostenfrei.