Traduction de «aan de zon bezoeken » (Néerlandais → Allemand) :

In de historische binnenstad kunt u de overblijfselen van een Romeins Forum, het unieke Zeeorgel en de populaire Groet aan de Zon bezoeken.
Besuchen Sie auch in der Altstadt die Ruinen des Römischen Forums und erleben Sie die einzigartige Meeresorgel sowie das berühmte Lichtspiel Gruß an die Sonne.

Gasten kunnen het dakterras bezoeken en genieten van de zon en een panoramisch uitzicht.
Entspannen Sie sich bei einem Sonnenbad auf der Dachterrasse und genießen Sie den Panoramablick.

Op de grote stranden kunt u beachvolleyballen of gewoonweg zonnebaden in de warme Mediterrane zon'. s Avonds kunt u de stad gaan verkennen en de vele pubs, clubs, bars en restaurants bezoeken.
Ausgedehnte Strände laden zum Beachvolleyball oder Sonnenbaden ein, während die Stadt am Abend mit Pubs, Clubs, Bars und Restaurants aufwartet.

Na een dag bezienswaardigheden bezoeken is het dakterras een aangename plek om de zon onder te zien gaan over het grillige landschap rondom Goreme.
Nach einem erlebnisreichen Tag bietet die Dachterrasse einen angenehmen Ort, um den Sonnenuntergang über der zerklüfteten Landschaft um Göreme zu bewundern.

In de zomer kunnen gasten genieten van de zon in de tuin, en het buitenzwembad Bärenbad bezoeken.
Im Sommer können Sie die Sonne im Garten genießen und das Freibad „Bärenbad“ besuchen.

The ZON All Suites Residences on the Park ligt in de gouden driehoek in het centrum van Kuala Lumpur.
Im Viertel Golden Triangle im Zentrum von Kuala Lumpur erwartet Sie das ZON All Suites Residences on the Park.

De appartementen van Zon En Zee Appartementenhotel zijn voorzien van een woonkamer met een zithoek en een televisie en een eethoek.
Die Apartments im Zon En Zee Appartementen verfügen über ein Wohnzimmer mit Sitzecke und einem TV sowie einen Essbereich.

Zon en Zee ligt op nog geen 10 minuten lopen van de Noordzee en de zandstranden in het centrum van Westende. De ruime vakantieappartementen met eigen kookgelegenheid hebben een open woonruimte en een balkon.
Das Zon En Zee zur Selbstverpflegung erwartet Sie mit geräumigen Ferienapartments mit einem Wohnbereich mit offenem Schnitt sowie einem Balkon einen 10-minütigen Spaziergang von der Nordsee und den Sandstränden im Zentrum von Westende entfernt.

The ZON All Suites Residences on the Park ligt op ongeveer 650 meter van Suria KLCC en de Petronas-tweelingtorens.
Das ZON All Suites Residences on the Park liegt etwa 650 m vom Suria KLCC und den Petronas Twin Towers entfernt.

De ruime suites van ZON Residences hebben een aparte woonkamer en een keuken.
Die geräumigen-suiten im ZON Residences verfügen über separate Wohnzimmer und Küchen.