Traduction de «7 geopend gedurende het bierfestival » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie van het Siddiqi Pension is 24/7 geopend gedurende het bierfestival Oktoberfest in München.
Während des Oktoberfests ist die Rezeption der Pension Siddiqi rund um die Uhr besetzt.

Het zwembad is geopend gedurende de zomer en beschikt over een gemeubileerd zonneterras.
Der Pool mit einer möblierten Sonnenterrasse ist den ganzen Sommer über geöffnet.

De strandbar is geopend gedurende de dag en serveert snacks en verfrissende drankjes.
Die Strandbar bietet tagsüber Snacks und erfrischende Getränke.

De bar bij het zwembad serveert gedurende de dag snacks en drankjes en het restaurant is geopend voor het ontbijt en diner.
Die Poolbar lockt den ganzen Tag über mit Snacks und Getränken. Das Restaurant hat zum Frühstück und Abendessen für Sie geöffnet.

De bar bij het zwembad is gedurende het hoogseizoen geopend.
Die Poolbar ist während der Hochsaison geöffnet.

De bar van het hotel is dagelijks geopend voor het ontbijt en biedt gedurende de dag tevens snacks en drankjes.
Die Hotelbar ist täglich zum Frühstück geöffnet und serviert tagsüber Snacks und Erfrischungen.

Het hotel beschikt over 4 à-la-carterestaurants, 4 snackrestaurants, 5 bars en 1 patisserie die gedurende de hele dag geopend zijn.
4 À-la-Carte-Restaurants, 4 Snackrestaurants, 5 Bars und 1 Konditorei sind ganztägig für Sie geöffnet.

Het Spa Hotel Saint Peter beschikt over 22 comfortabele en ruime tweepersoonskamers en 3 appartementen in 2 gebouwen. Het heeft daarnaast ook een restaurant, een bar die geopend is gedurende de dag, een panoramabar en een buitenzwembad voor kinderen.
Das Spa Hotel St. Peter verfügt über 22 komfortable und geräumige Doppelzimmer und 3 Apartments in 2 Gebäuden, ein Restaurant, eine Tagesbar, eine Panoramabar und einen Außenpool für Kinder.

Het Hôtel Courchevel Olympic is gedurende het winterseizoen geopend. Het geniet van een bevoorrechte locatie in het uitzonderlijke skigebied van Les Trois Vallées, het grootste skigebied ter wereld.
Das Hôtel Courchevel Olympic ist während der ganzen Wintersaison geöffnet und genießt eine privilegierte Lage im außergewöhnlichen Skigebiet der Les Trois Vallées, dem größten Skigebiet der Welt.

Er zijn ook diverse luxe boetieks, een nachtclub met livemuziek en 3 bars die gedurende de dag geopend zijn.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen in dem Hotel auch 3 tagsüber geöffnete Bars und 1 abends geöffnete Bar mit Livemusik sowie mehrere Luxusboutiquen bei.