Vertaling van "3000 vierkante meter en biedt een groot zwembad " (Nederlands → Duits) :

Alkioni Hotel is gelegen in de badplaats Katelios, op slechts 5 minuten lopen van het strand. Het hotel ligt te midden van een tuin van 3000 vierkante meter en biedt een groot zwembad, een bar bij het zwembad en een barbecue.
Inmitten eines 3.000 m² großen Gartens mit einem großen Swimmingpool, einer Poolbar und einem Grillplatz heißt Sie das Alkioni Hotel im Küstendorf Katelios, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt, willkommen.

Dit elegante landhuis heeft een tuin van 3000 vierkante meter met citrusbomen en een zwembad, dat wordt verwarmd met zonne-energie.
Dieses elegante Landhaus empfängt Sie mit einem 3000 m² großen Garten mit Zitronenbäumen und einem solarbeheizten Pool.

Helderview Hotel and Suites is gehuisvest in een groot, liefdevol gerestaureerd gebouw in koloniale stijl, gelegen op een parkachtig landgoed van 6650 vierkante meter. Het biedt zeer luxe suites met uitzicht op False Bay.
In einem großen, im Kolonialstil erbauten, liebevoll restaurierten Gebäude erwartet Sie das Helderview Homestead auf einem parkähnlichen Grundstück von 6.650 qm mit hochluxuriösen-suiten und Blick auf die False Bay.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en omgeven door weelderige privé-tuinen verspreid over 5.000 vierkante meter. Het biedt een zwembad met een zwembadbar.
Das familiengeführte Gorgona Hotel ist von einem eigenen, 5.000 qm großen und üppigen Garten umgeben und bietet einen Swimmingpool mit einer Poolbar.

Het beschikt over een zwembad met zeewater en een spa. Het hotel beschikt over een terrein van 7000 vierkante meter en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de zee.
Auf einer Fläche von 7000 m2 erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN und Balkon mit Meerblick.

Zagare Residence ligt op 800 meter van Rodi Garganico, aan de noordkust van de Gargano en biedt een groot zwembad met ligstoelen en parasols.
Die Zagare Residence liegt 800 m von Rodi Garganico entfernt an der Nordküste des Gargano und bietet einen großen Poolbereich mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen.

Residence Rosy ligt aan de kust van Calabrië, 10 km ten zuiden van Tropea, en biedt een groot zwembad, een zonneterras en een gratis pendeldienst naar het 600 meter verderop gelegen privéstrand.
Mit einem großen Pool, einer Sonnenterrasse und einem kostenlosen Shuttleservice zum eigenen, 600 m entfernten Strand erwartet Sie die Residence Rosy an der Küste Kalabriens, 10 km südlich von Tropea.

El Condor Hotel Spa biedt een groot zwembad en spafaciliteiten op slechts 400 meter van de rivier El Molino in Merlo.
Diese Unterkunft in Merlo ist nur 400 m vom Fluss El Molino entfernt und erwartet Sie mit einem großen Swimmingpool und einem Wellnessangebot.

Het wordt omgeven door een 6.000 vierkante meter grote tuin met een groot zwembad en een terras met zeezicht. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en serveert zelfgemaakte ontbijt met verse producten.
Sie wohnen umgeben von einem 6000 m² großen Garten mit einem großen Pool und einer Terrasse mit Meerblick. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung und ein hausgemachtes Frühstück mit frischen Zutaten.

Elke villa ligt zich in een tuin die 600 vierkante meter groot is en omzoomd is door bomen. Alle villa's beschikken over een eigen zwembad.
Jede Villa in dem mit Bäumen gesäumten, 600 m² großen Garten begrüßt Sie mit einem eigenen Swimmingpool.