Vertaling van "tuin van 3000 vierkante meter en biedt een groot zwembad " (Nederlands → Duits) :

Alkioni Hotel is gelegen in de badplaats Katelios, op slechts 5 minuten lopen van het strand. Het hotel ligt te midden van een tuin van 3000 vierkante meter en biedt een groot zwembad, een bar bij het zwembad en een barbecue.
Inmitten eines 3.000 m² großen Gartens mit einem großen Swimmingpool, einer Poolbar und einem Grillplatz heißt Sie das Alkioni Hotel im Küstendorf Katelios, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt, willkommen.

Dit elegante landhuis heeft een tuin van 3000 vierkante meter met citrusbomen en een zwembad, dat wordt verwarmd met zonne-energie.
Dieses elegante Landhaus empfängt Sie mit einem 3000 m² großen Garten mit Zitronenbäumen und einem solarbeheizten Pool.

Elke villa ligt zich in een tuin die 600 vierkante meter groot is en omzoomd is door bomen. Alle villa's beschikken over een eigen zwembad.
Jede Villa in dem mit Bäumen gesäumten, 600 m² großen Garten begrüßt Sie mit einem eigenen Swimmingpool.

Il Girasole heeft een tuin van 9000 vierkante meter groot met 2 zwembaden en ligstoelen. Het biedt studio's met airconditioning en gratis WiFi en er is een parkeerplaats.
Freuen Sie sich im Il Girasole auf einen 9000 m² großen Garten mit 2 Pools und Sonnenliegen sowie klimatisierte Studios mit kostenfreiem WLAN.

Het wordt omgeven door een 6.000 vierkante meter grote tuin met een groot zwembad en een terras met zeezicht. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en serveert zelfgemaakte ontbijt met verse producten.
Sie wohnen umgeben von einem 6000 m² großen Garten mit einem großen Pool und einer Terrasse mit Meerblick. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung und ein hausgemachtes Frühstück mit frischen Zutaten.

Op een rustige locatie in het westen van het eiland Gozo, biedt Foresteria Ogygia een 500 vierkante meter grote tuin met barbecue en zwembad.
In ruhiger Lage im Westen der Insel Gozo bietet das Foresteria Ogygia einen 500 m² großen Garten mit Grill und Pool.

Chambres d'Hôtes Le Menestrel ligt aan de oever van de rivier de Vezère, op 2 minuten lopen van het historische centrum van Les Eyzies de Tayac. Het biedt een 18x8 meter groot zwembad in de tuin en een terras.
Das Chambres d'Hôtes Le Menestrel liegt am Ufer des Flusses Vézère, nur 2 Gehminuten vom historischen Zentrum von Les Eyzies de Tayac entfernt, und erwartet Sie mit einem 18x8 m großen Pool im Garten sowie einer Terrasse.

Aristidis Garden ligt in een weelderige tuin met fruitbomen op een terrein van 6.000 m² groot en biedt een zwembad met een snackbar, op een afstand van slechts 900 meter van de stad Parga en het hoofdstrand.
Das Aristidis Garden liegt inmitten eines üppigen, 6.000 m² großen Geländes mit Obstbäumen, nur 900 m von der Stadt Parga und ihrem Hauptstrand entfernt.

Playa Bonita bevindt zich in een tuin met een groot buitenzwembad en een restaurant met een terras, op 300 meter van het Playa del Inglés. De accommodatie biedt een bar bij het zwembad en een chill-out bar.
In einem Garten mit einem großen Außenpool und einem Restaurant mit Terrasse erwartet Sie das Playa Bonita 300 m vom Strand Playa del Inglés entfernt mit einer Poolbar und einer Chill-out-Bar.