Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "vais demander à mme watson-wright de répondre " (Frans → Engels) :

Mme Stoddart : Encore une fois, je vais demander à Mme Millar-Chapman de répondre.

Ms. Stoddart: Once again, I will ask Ms. Millar-Chapman to answer.


Je vais demander à Mme Watson-Wright de répondre à la dernière question.

I'll ask Dr. Watson-Wright to comment on the last one.


La seconde question concernait le financement du Fonds de dotation pour le saumon de l'Atlantique, et toujours avec votre permission, lorsque nous aurons entendu la brève introduction des trois intervenants que je viens de vous nommer, Mme Watson-Wright pourrait répondre oralement à cette question si vous le souhaitez. Si cette façon de faire vous convient, monsieur le président.

The second question was on funding relative to the Atlantic Salmon Endowment Fund, and with your indulgence, after we've had a quick word from the three, Dr. Watson-Wright could give a verbal response to that, if you wish.


Je vais demander à Mme Andrea Wright de répondre à cette question (1155) Mme Andrea Wright (conseillère juridique, Direction des services juridiques, Commission canadienne des droits de la personne): D'aucuns craignent que l'expression «dernier lieu» n'aille prolonger outre mesure le délai accordé à un employeur par un tribunal dans un jugement éventuel ordonnant la conformité avec la loi.

Maybe I'll ask Andrea Wright to address that one (1155) Ms. Andrea Wright (Legal Advisor, Legal Services Branch, Canadian Human Rights Commission): The fear with the last resort language is that it will unduly lengthen the amount of time an employer is given by a tribunal in a prospective ruling to comply with the act.


Avant de conclure ce débat, je vais demander à Mme la présidente du Conseil de bien vouloir répondre, ou en tout cas de conclure le débat.

Before closing the debate, I invite the President-in-Office to reply to the debate or at least conclude it.


Mme Watson-Wright: Pour répondre à votre, sénateur Callbeck, nous y travaillons en effet.

Ms Watson-Wright: In answer to your question, Senator Callbeck, yes, we are working on it.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vais demander à mme watson-wright de répondre ->

Date index: 2024-07-07
w