Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "trop tard pour changer cela aujourd " (Frans → Engels) :

Il est trop tard pour changer cela aujourd’hui.

We can no longer change that today.


Cela dit, il n'est pas trop tard pour changer de cap, car le gouvernement du Sri Lanka pourrait entamer un véritable processus de réconciliation et bâtir un pays unifié, où tous les Sri Lankais pourront vivre librement et en toute sécurité.

That said, it is not too late for the Government of Sri Lanka to change direction, engage in a genuine process of reconciliation, and build a united country in which all Sri Lankans can live in freedom and security.


À mon avis, il n’est en aucun cas trop tard pour éviter cela, mais pour le faire nous - vous, Monsieur le Président, et la nouvelle Commission européenne - devons passer à la vitesse supérieure compte tenu de l’urgence.

In my opinion, it is by no means too late to avert this, but to do so we – you, Mr President, and the new European Commission – must move up a gear as a matter of urgency.


Les consommateurs ne sont enclins à changer de compte de paiement que si cela n’entraîne pas de formalités administratives ni de frais financiers trop lourds.

Consumers only have an incentive to switch payment accounts if the process does not entail an excessive administrative and financial burden.


Les consommateurs ne sont enclins à changer de compte de paiement que si cela n’entraîne pas de formalités administratives ni de frais financiers trop lourds.

Consumers only have an incentive to switch payment accounts if the process does not entail an excessive administrative and financial burden.


L’intervention américaine en Irak y a mis fin. Mais il n’est pas trop tard pour changer, à condition que les États-Unis en prennent eux-mêmes l’initiative.

The American intervention in Iraq put an end to that, but it is not too late to change, provided that the Americans themselves take the initiative in so doing.


La Commission européenne a décidé de demander formellement à la Belgique de mettre en place des procédures qui permettraient aux soumissionnaires non retenus pour l'attribution de marchés publics de contester les décisions des pouvoirs adjudicateurs, avant qu'il ne soit trop tard pour changer ces décisions.

The European Commission has decided to formally request that Belgium introduce public procurement procedures to allow tenderers to challenge the decisions of awarding authorities before it is too late to change such decisions.


Alors, vous nous dites: «pour changer de commissaire, pour remodeler les portefeuilles, il est trop tard». Mais, s’il est trop tard, alors quelle est la réalité du pouvoir de ce Parlement européen?

So you are saying to us: ‘it is too late to change Commissioners or remodel portfolios’. If, however, it is too late, then what real power does this European Parliament have?


Vous n'allez vraisemblablement pas pouvoir changer cela aujourd'hui.

I assume that it is too late for you to change these arrangements for today.


Il est possible qu'il soit trop tard pour changer les règles qui régiront la libération d'Earl Jones.

It is possible that it is too late to change the rules that will govern Earl Jones' release.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

trop tard pour changer cela aujourd ->

Date index: 2022-01-14
w