Vertaling van "traduction je vais laisser bob vous expliquer " (Frans → Engels) :

[Traduction] Je vais laisser Bob vous expliquer cela.
[English] I'm going to let Bob explain this to you.

Avez-vous jugé nécessaire d'ajouter au prix de vos billets, une surcharge pour la taxe sur le carburant? M. Dave Leach: Pour le service-voyageurs, nous ne l'avons pas fait, et pour une excellente raison que je vais laisser Brad vous expliquer.
Mr. Dave Leach: On the passenger services side we haven't, and there's a very good reason for that; I'll let Brad speak to that in a moment.

[Traduction] Mme Doryne Peace: Je vais laisser Marian vous expliquer la politique de l'Office des normes générales du Canada en matière de consensus.
[English] Ms. Doryne Peace: I'm going to turn this over to Marian to tell you what the Canadian General Standards Board policy is on consensus, but it's not on one item at a time; it's not on one component of the standard at a time.

Je vais laisser Eric vous expliquer comment nous réunissons ces renseignements.
But I'll let Eric explain to you how we've been gathering that material.

Mme Nancy Riche: Je vais laisser Bob répondre mais cela ne me paraît pas décrire la situation actuelle et je suis sûre que vous allez entendre d'autres avis sur cette question.
Ms. Nancy Riche: I'm going to let Bob answer, but this is not the current reading that I've been doing on this, and I'm sure you'll hear more on this later.