Vertaling van "toutefois cornwall demeure notre principale " (Frans → Engels) :

Ces produits peuvent traverser la frontière à Cornwall avant d'être expédiés en C.-B. Toutefois, Cornwall demeure notre principale zone d'importation.
It may be coming across the border in Cornwall and be shipped out to B.C. However, Cornwall is still our major importation area.

L'emploi et la croissance demeurent notre principale priorité.
Jobs and growth remain the top priority.

Toutefois, la pollution de l’eau, la pollution atmosphérique et les produits chimiques demeurent une des principales préoccupations environnementales du grand public dans l’Union .
However, water pollution, air pollution and chemicals remain among the general public’s top environmental concerns in the Union .

Toutefois, ni la réponse des autorités allemandes à la lettre de mise en demeure ni les discussions ultérieures n’ont dissipé les principales préoccupations de la Commission.
However, neither the reply of the German authorities to the letter of formal notice nor the subsequent discussions have dispelled the Commission's main concerns.

Toutefois, ni la réponse des autorités allemandes à la lettre de mise en demeure ni les discussions ultérieures n'ont dissipé les principales préoccupations de la Commission.
However, neither the reply of the German authorities to the letter of formal notice nor the subsequent discussions have dispelled the Commission's main concerns.

La sécurité est et demeure notre principale préoccupation.
This is, and remains, our fundamental concern.

L’emploi et la croissance demeurent notre principale priorité.
Jobs and growth remain the top priority.

La sécurité juridique doit demeurer notre principale préoccupation.
Legal certainty must be the main concern.

« Cette décision permet enfin au Conseil de se mettre d'accord sur l'ouverture de négociations entre l'Union européenne et les États-Unis, qui demeure notre principale priorité».
This also finally clears the way for the Council to agree on the opening of negotiations between the EU and US, which remains our uppermost priority".

Comme je l'ai dit à un certain nombre de reprises, les groupes d'intégristes musulmans sunnites et de terroristes, plus particulièrement al- Qaïda, demeurent notre principale préoccupation.
As I have said on a number of occasions, the Sunni Islamic extremist and terrorist groups, and al-Qaeda in particular, remain our particular concern.