Vertaling van "cornwall demeure " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Détachement du 726e Escadron des communications, Cornwallis [ Dét 726 E Comm Cornwallis ]
726 Communication Squadron Detachment, Cornwallis [ 726 Comm Sqn Det Cornwallis ]

École des recrues des Forces canadiennes Cornwallis [ ERFC Cornwallis ]
Canadian Forces Recruit School Cornwallis [ CFRS Cornwallis ]

Base des Forces canadiennes Cornwallis [ BFC Cornwallis ]
Canadian Forces Base Cornwallis [ CFB Cornwallis ]

accessoire fixe | bien (meuble) fixé à demeure | installations | objet fixé à demeure
fixture

sonde à demeure | sonde gastrique à demeure
Einhorn indwelling stomach tube

exiger | mettre en demeure (mise en demeure: incitation formelle à exécuter ses obligations)
require (to)

bien immeuble par destination | immeuble par destination | bien meuble fixé à demeure | objet fixé à demeure
fixture | immovable fixture | immovable by destination | immovable by fixture | immoveable by destination

seringue de Cornwall
Cornwall syringe

inspection par défi | inspection par défiance | inspection sur mise en demeure
challenge inspection | sudden inspection

être en demeure | retardataire | être en état de contumace | être en defaut
to be behind schedule with something (1) | in default (2) | to make default (3)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces produits peuvent traverser la frontière à Cornwall avant d'être expédiés en C.-B. Toutefois, Cornwall demeure notre principale zone d'importation.
It may be coming across the border in Cornwall and be shipped out to B.C. However, Cornwall is still our major importation area.

En novembre 2006, le ministre de la Défense, pendant une réunion du comité plénier, a affirmé que son ministère s'acquitterait de sa part de financement afin que le centre puisse demeurer à Cornwallis.
In November 2006, the Minister of Defence, during a committee of the whole, stated that his department would meet its share of the funding required to maintain the centre at Cornwallis.

Je tiens à remercier le ministre des Affaires étrangères et celui de la Défense nationale de leur collaboration soutenue afin de faire en sorte que cette ressource importante demeure à Cornwallis, en Nouvelle-Écosse.
My sincere thanks to the Minister of Foreign Affairs and the Minister of National Defence for their continued cooperation in ensuring that we maintain this important resource at Cornwallis in Nova Scotia.