Traduction de «tout le paquet phytosanitaire pour marquer » (Français → Anglais) :

– J'ai voté systématiquement contre tout le paquet phytosanitaire pour marquer mon opposition contre un dossier qui n'était pas mûr pour la plénière.
– (FR) I systematically voted against the whole plant protection package to signal my opposition to a dossier that was not yet ready for the plenary session.

contribuer à la modernisation durable du secteur agricole (y compris le secteur de la transformation) par des investissements ciblés tout en encourageant l'alignement sur l'acquis communautaire en ce qui concerne les normes de sécurité alimentaire, les normes vétérinaires, phytosanitaires, environnementales ou autres, comme cela figure dans le paquet «élargissement», contribuer au développement durable des zones rurales.
to contribute to the sustainable modernisation of the agricultural sector (including processing) through targeted investments while at the same time encouraging the improvement of EU acquis related food safety, veterinary, phytosanitary, environmental or other standards as specified in the Enlargement Package, to contribute to the sustainable development of rural areas.

contribuer à la modernisation du secteur agricole (y compris la transformation) par des investissements ciblés tout en encourageant l'alignement sur l'acquis de l'UE en ce qui concerne les normes de sécurité alimentaire, les normes vétérinaires, phytosanitaires, environnementales ou autres, comme précisé dans le paquet «élargissement», contribuer au développement durable des zones rurales.
to contribute to the modernisation of the agricultural sector (including processing) through targeted investments while at the same time encouraging the improvement of EU acquis related food safety, veterinary, phytosanitary, environmental or other standards as specified in the Enlargement Package, to contribute to the sustainable development of rural areas.

contribuer à la modernisation durable du secteur agricole (y compris le secteur de la transformation) par des investissements ciblés tout en encourageant l'alignement sur l'acquis communautaire en ce qui concerne les normes de sécurité alimentaire, les normes vétérinaires, phytosanitaires, environnementales ou autres, comme précisé dans le paquet «élargissement», contribuer au développement durable des zones rurales.
to contribute to the sustainable modernisation of the agricultural sector (including processing) through targeted investments while at the same time encouraging the improvement of EU acquis related food safety, veterinary, phytosanitary, environmental or other standards as specified in the Enlargement Package, to contribute to the sustainable development of rural areas.