Vertaling van "tourisme avait nommé renate sommer " (Frans → Engels) :

Au cours de sa réunion du 20 novembre 2001, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme avait nommé Renate Sommer rapporteur.
The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism had appointed Renate Sommer rapporteur at its meeting of 20 November 2001.

Au cours de sa réunion du 21 mai 2003, la commission avait nommé Renate Sommer rapporteur.
The committee had appointed Renate Sommer rapporteur at its meeting of 21 May 2003.

Au cours de sa réunion du 25 novembre 2003, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a nommé Renate Sommer rapporteur pour avis.
The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism appointed Renate Sommer draftsman at its meeting of 25 November 2003.

Au cours de sa réunion du 21 mai 2003, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a nommé Renate Sommer rapporteur.
The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism appointed Renate Sommer rapporteur at its meeting of 21 May 2003.

Au cours de sa réunion du 19 décembre 2001, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme avait nommé Helena Torres Marques rapporteur.
The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism had appointed Helena Torres Marques rapporteur at its meeting of 19 December 2001.

Il avait alors nommé un ancien premier ministre responsable du tourisme.
He had just appointed a former premier to the tourism portfolio.