Traduction de «souhaiterais émettre trois brèves » (Français → Anglais) :

– (DE) Monsieur le Président, je souhaiterais émettre trois brèves remarques au sujet du rapport.
– (DE) Mr President, I would like to make three brief remarks about the report.

Je souhaiterais émettre trois suggestions.
I should like to make three suggestions.

Je souhaiterais émettre quelques remarques sur trois États des Balkans, à commencer par la Croatie.
I should like to comment briefly on three Balkan states, starting with Croatia.

Je souhaiterais faire trois brèves remarques, chers collègues.
I would very briefly like to make three comments.

- (EN) Je voudrais émettre trois brèves remarques pour vous répondre.
– I should like to make three brief points in response to that.