Vertaling van "sera également extrêmement bénéfique " (Frans → Engels) :

La réduction par ces pays de l’utilisation de combustibles d’origine fossile sera également bénéfique pour la sécurité énergétique de l’Europe.
If these countries reduce the use of fossil fuels, it will also be beneficial for Europe’s energy security.

Une plus grande visibilité des possibilités d'investissement en dehors de l'UE, en coopération avec les pays partenaires, sera également bénéfique à toutes les parties prenantes.
Increasing the visibility of investment opportunities outside the EU, in cooperation with partner countries, will further benefit all involved.

Le délai d'exonération de 10 ans qui est recommandé en matière d'impôt sur le capital sera aussi extrêmement bénéfique pour un petit établissement comme le nôtre qui démarre.
The recommended ten-year capital tax holiday would also be extremely beneficial to a start-up institution such as ours.

Le respect de ces conditions sera non seulement bénéfique pour les investissements consentis au titre des Fonds ESI, mais il aura également une incidence positive sur la qualité de la vie dans l'UE.
The benefits of these requirements go beyond the realm of ESI Funds investments and positively impact quality of life in the EU.

Un cadre plus moderne et plus européen sera également bénéfique pour les secteurs clés que sont l'éducation, la culture, la recherche et l'innovation.
The key sectors of education, culture, research and innovation will also benefit from a more modern and European framework.

La fédération a bon espoir que la nouvelle approche du gouvernement pour assurer un accès accru aux principaux marchés d'exportation, comme la Corée du Sud, la Chine continentale et le Japon, sera également très bénéfique.
The federation is cautiously optimistic that utilizing the government's new approach of pursuing incremental access in key export markets such as South Korea, mainland China, and Japan would also be a tremendous benefit.

Les Américains ont donc peut-être d'autres priorités mais, depuis Kananaskis, ils ont pris un engagement très important qui sera également très bénéfique à l'Afrique.
So the Americans may have other priorities, but since Kananaskis they have made a rather important commitment that will be of great benefit in Africa as well.

Il convient également de permettre l'accès à cette procédure pour les médicaments qui, bien que non innovants, peuvent être bénéfiques pour la société ou pour les patients s'ils sont autorisés d'emblée au niveau communautaire, comme par exemple certains médicaments dont la délivrance ne sera pas soumise à prescription médicale.
It is also appropriate to allow access to this procedure for medicinal products which, although not innovative, may be of benefit to society or to patients if they are authorised from the outset at Community level, such as certain medicinal products which can be supplied without a medical prescription.

Dans le domaine économique, la Chine adhérera bientôt à l'OMC, ce qui sera extrêmement bénéfique pour nos échanges et le développement économique.
In the economic field, China will soon join the WTO and our trade and economic development will benefit enormously.

Le développement des PME, voilà le troisième axe de notre action gouvernementale, action qui se veut structurante (1545) Le développement des industries culturelles et touristiques sera également extrêmement porteur et le développement économique et social local également. Le développement économique et social local est la responsabilité que j'ai dans le gouvernement à titre de ministre du Développement des ressources humaines du Canada.
Our third line of action within our structuring approach is small business development (1545) The development of the cultural and tourism industries will also be extremely important, as well as local economic and social development, which is my responsibility as Canada's Minister of Human Resources Development.