Vertaling van "quoi les sénateurs lui poseront " (Frans → Engels) :

J'invite maintenant le ministre à prendre la parole, après quoi les sénateurs lui poseront des questions.
I will now invite the minister to take the floor, and the senators will follow with questions.

Nous vous invitons à commencer par un exposé de cinq minutes après quoi les sénateurs vous poseront des questions.
The witnesses are invited to make a five-minute presentation, which will be followed by questions from senators.

Vous disposez de 10 à 12 minutes pour faire votre déclaration liminaire, après quoi, les sénateurs vous poseront des questions.
You have 10 to 12 minutes to make your opening statement; then it will be followed by questions from the senators.

J'invite maintenant la ministre à prendre la parole. Les sénateurs lui poseront ensuite des questions.
I will now invite the minister to take the floor, and the senators will follow with questions.

J'invite maintenant M. Toews à faire son exposé. Les sénateurs lui poseront ensuite leurs questions.
I now invite Mr. Toews to take the floor, and senators will follow with questions.