Vertaling van "puis monsieur nystrom " (Frans → Engels) :

Le président: Monsieur Cullen, puis monsieur Nystrom.
The Chair: Mr. Cullen, and then we'll go to Mr. Nystrom.

Monsieur Nystrom, puis monsieur Epp et monsieur Brison.
Mr. Nystrom, and then we'll go to Mr. Epp and Mr. Brison.

L'honorable Lorne Nystrom (Regina—Qu'Appelle, NPD): J'ai une ou deux questions à vous poser puis, monsieur le président, j'aurais, enfin, une question de procédure.
Hon. Lorne Nystrom (Regina—Qu'Appelle, NDP): I have a couple of questions and then I have a procedural question for you, Mr. Chair, at the end.

Le président: Monsieur Nystrom, puis madame Klienberg.
The Chair: Mr. Nystrom and then Ms. Klienberg.

[Traduction] La présidente: Monsieur Cullen, puis M. Nystrom.
[English] The Chair: Mr. Cullen, then Mr. Nystrom.