Traduction de «professeur coyle voulez-vous » (Français → Anglais) :

Le président : Professeur Coyle, voulez-vous répondre à cette question?
The Chairman: Professor Coyle, could you please answer this question?

Professeure Wright, voulez-vous faire un commentaire sur cette approche à plus long terme de la diversification, mais aussi de la croissance des marchés d'Asie dans certains domaines où vous avez dit que nous avons du retard?
Professor Wright, do you have any comments on that longer-term approach to diversification, but also of growth of markets in Asia in some areas that you said were lagging?

Si vous voulez vraiment faire quelque chose d’utile, écoutez le professeur Buchanan de la London School of Economics.
If you really want to help, listen to Professor Buchanan of the London School of Economics.

Le président: Professeur Aucoin, voulez-vous commencer, alors?
The Chair: Professor Aucoin, do you want to go first, then?

Monsieur le Professeur Monti, nous avons confiance en vous et savons que vous ne voulez pas tout contrôler.
We trust you not to want to control everything, Professor Monti, but I very much doubt as to whether we can say the same of every last official!

La présidente: Professeur Coyle, je tiens à vous remercier pour un exposé perspicace.
The Chairman: Professor Coyle, I would like to thank you for a most insightful presentation.

Le sénateur Austin: Merci pour votre témoignage que vous nous livrez ce matin, professeur Coyle.
Senator Austin: Thank you for your evidence this morning Professor Coyle.