Traduction de «pourrez donc soulever » (Français → Anglais) :

Vous pourrez donc soulever cette question.
So you can raise that question.

Ce que j'allais dire a été soulevé en partie. Je ferai donc trois brefs commentaires sous forme de questions, et vous pourrez y répondre ensuite.
What I was going to say has in part been said, so I will make three very brief comments or questions, and then maybe you'll have answers.

Je ne veux pas répéter certains points que mes collègues ont déjà soulevés, et je vais donc vous poser trois questions, et par la suite vous pourrez répondre à ces questions dans l'ordre que vous préférez.
Rather than repeat some of the points that my colleagues have raised, I have three questions that I'll ask, and perhaps you can then respond to them in whatever order you wish.