Traduction de «nouvelles initiatives fort intéressantes seront bientôt mises » (Français → Anglais) :

De nombreux ministères affichent déjà en ligne les détails des demandes d'accès à l'information, et de nouvelles initiatives fort intéressantes seront bientôt mises en oeuvre.
Many government departments are already posting details of access to information requests online, and we are looking at some exciting initiatives to be rolled out shortly.

À cet égard, nous nous félicitons de la nouvelle initiative législative en cours d’examen et nous espérons aussi que des réformes concrètes seront bientôt mises en place.
In this respect we welcome the new legislative initiative that is under consideration and we also hope that concrete reforms will be put in place soon.

Ce matin encore j'en discutais avec mon collègue, le ministre de l'Agriculture, qui fera très bientôt une annonce au sujet des pesticides à emploi limité et des nouvelles initiatives qui seront mises en place pour faciliter l'utilisation de ces pesticides en agriculture.
I just spoke, as late as this morning, with my colleague, the Minister of Agriculture, who will be in the very near future making an announcement in and around minor use and new initiatives that will be put in place to facilitate minor use on behalf of the agricultural sector.