Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "nous déclarons ouverte notre 74 séance " (Frans → Engels) :

Nous déclarons ouverte notre 74 séance, au cours de laquelle nous poursuivons notre étude des soins offerts aux membres des Forces canadiennes malades ou blessés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-26]

We'll get our meeting 74 under way as we continue our study on the care of ill and injured members of the Canadian armed forces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-26]

Le président (M. Reg Alcock (Winnipeg-Sud, Lib.)): Nous déclarons ouverte la 10 séance du comité pour la nouvelle législature.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The Chairman (Mr. Reg Alcock (Winnipeg South, Lib.)): We will begin what is meeting number 10 of this committee for this new Parliament.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Aujourd'hui, en ce 26 mars 2013, nous tenons notre 74 séance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-25]

Today is March 26, 2013, and we are holding our 74th meeting.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-25]

[Enregistrement électronique] Nous déclarons ouverte la séance d'aujourd'hui.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

[Recorded by Electronic Apparatus] We'll call today's meeting to order.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-17]

[Enregistrement électronique] (0910) [Traduction] Le président (M. Joe Comuzzi (Thunder Bay—Superior-Nord, Lib.)): La séance est ouverte. Notre ordre du jour, daté du 25 mars 2003, nous charge d'examiner le projet de loi C-26, Loi modifiant la Loi sur les transports au Canada et la Loi sur la sécurité ferroviaire, édictant la Loi sur VIA Rail Canada et modifiant d'autres lois en conséquence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

[Recorded by Electronic Apparatus] (0910) [English] The Chair (Mr. Joe Comuzzi (Thunder Bay—Superior North, Lib.)): This is the order of reference dated March 25, 2003, on Bill C-26, an act to amend the Canada Transportation Act, the Railway Safety Act, and the VIA Rail Canada Act, and to make consequential amendments to other acts as necessary.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-20]

Nous avons recréé notre démocratie écossaise en 1999 en instituant le parlement écossais, dont la séance inaugurale a été ouverte par le président de mon parti et ancien membre de cette assemblée, Winnie Ewing, avec les mots: «Je déclare reprise la session du parlement écossais, qui avait été interrompue en 1707».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

We recreated our Scottish democracy in 1999 with the establishment of the Scots Parliament, when it was reconvened by my party president and former Member of this House, Winnie Ewing, with the words: 'The Scottish Parliament, adjourned in 1707, is hereby reconvened'.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-11]

Anderen hebben gezocht naar : nous déclarons ouverte notre 74 séance nous nous déclarons nous déclarons ouverte séance mars 2013 nous nous tenons notre notre 74 séance enregistrement électronique nous électronique nous déclarons ouverte la séance mars 2003 nous séance est ouverte ouverte notre je déclare été ouverte avons recréé notre dont la séance

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nous déclarons ouverte notre 74 séance ->

Date index: 2021-07-29