Je me joins à vous pour féliciter et remercier les deux rapporteurs, Mme Oomen-Ruijten et Mme Myller, pour leurs efforts, mais je voudrais également remercier le président de la délégation du parlement, M. Friedrich, pour le rôle qu'il a joué dans la conclusion heureuse de ces négociations - malheure
usement, il ne peut être des nôtres ce soir -, ainsi que M. Provan,
qui a participé au dernier moment à ce qui s'est avéré être une de
...[+++]s plus belles soirées de l'été.I join with you in congratulating and thanking both rapporteurs, Mrs Oomen-Ruijten and Mrs Myller, for their efforts, but I would also like to thank the President of Parliament's delegation, Mr
Friedrich, for his role in bringing these negotiations to a successful conclusion – unfortunately he cannot be here this evening – and Mr Provan for
stepping in at the last moment in what proved to be one of the finest evenings of the summer
...[+++]. 
