Vertaling van "monsieur bevington pourquoi " (Frans → Engels) :

On m'a dit de vous demander, monsieur Bevington, pourquoi vous soumettiez cela à notre comité.
I was told to ask Mr. Bevington why he was submitting that to our committee.

C'est pourquoi le gouvernement appuie la motion de M. Volpe parce qu'elle convient aux camionneurs. Monsieur Bevington.
That's why the government is supporting Mr. Volpe's motion, because it is working with the teamsters.

Monsieur le président, la réponse du secrétaire parlementaire à la question de M. Bevington montre bien pourquoi le comité devrait faire comparaître quelqu'un qui sait vraiment ce dont qu'il s'agit.
Mr. Chairman, the parliamentary secretary's response to Mr. Bevington's question is a clear indication of why we would have to have somebody before the committee who actually knew what this meant.

Vous voudrez peut-être vous demander, monsieur Bevington, si vous le voulez, pourquoi la qualité de la large bande est si mauvaise dans le Nord.
One thing you might look into, Mr. Bevington, if you like, is why the quality of broadband in the north is so poor.