Je crois que c’est l’amendement de M. Bevington. Monsieur Bevington, si vous pouviez proposer l’amendement NDP-6, j’ai une décision de la présidence à rendre à ce sujet.
I think it's Mr. Bevington's. Mr. Bevington, if you'd like to move amendment NDP-6, I do have a ruling.