Traduction de «mme campbell veut ajouter » (Français → Anglais) :

Mme Morency veut ajouter quelque chose.
Perhaps Ms Morency would like to add something further.

M. Robert Connelly: Oui, je crois que Mme Smith veut ajouter quelque chose.
Mr. Robert Connelly: Yes, I believe Ms. Smith wishes to add something.

Je ne pense pas que je vais accepter d'autres questions à ce sujet mais, si Mme Ménard veut ajouter quelque chose, vous devrez peut-être poser à nouveau votre question.
I don't think I'm going to allow another question here, but if Ms. Ménard has any comments on that, you might need to ask your question again.

Peut-être que Mme Campbell voudrait ajouter le dernier mot (1655) Le président: Oui.
Perhaps Prime Minister Campbell can be given the final word (1655) The Chair: Yes.

Je ne sais pas si Mme Campbell veut ajouter des éléments concernant les programmes fédéraux.
I do not know whether Ms. Campbell can add to that regarding federal programs.