Vertaling van "mme smith veut " (Frans → Engels) :

M. Robert Connelly: Oui, je crois que Mme Smith veut ajouter quelque chose.
Mr. Robert Connelly: Yes, I believe Ms. Smith wishes to add something.

Eh bien, s'il peut faire disparaître l'excédent, cela veut dire qu'il n'y a pas d'argent pour payer la dette, abaisser les impôts et même payer les victimes de l'hépatite C. C'est pourquoi je pense que Mme Smith devrait s'intéresser à la question, et c'est ce que je voulais dire à Mme Torsney.
Well, if they can make the surplus go away, that means the money isn't there for things such as paying down debt, lowering taxes, and even paying hepatitis C victims. That is why I think Mrs. Smith on X Street would care about this, and I would simply point it out to Ms. Torsney.

Je ne sais pas si Mme Smith veut commenter ou non.
I don't know if Ms. Smith has a comment or not.

J'ai maintenant Madame Kadis puis Mme Smith si elle le veut.
I've got Mrs. Kadis next, and then Mrs. Smith if she wants to.

Madame Levman, puisque les gens nous écoutent maintenant, j'aimerais que vous expliquiez quelle distinction existe entre l'article 212 et le nouvel article que Mme Smith veut proposer concernant les peines minimales liées au proxénétisme et au trafic.
Ms. Levman, since people are watching us now, could you please explain the difference between section 212 and the new section that Ms. Smith is proposing with respect to minimum sentences for procuring and trafficking offences.