Madame Heather Smith: La façon dont je l'interprète, c'est qu'il veut ajouter quelque chose à l'article 7 de la loi, et son renvoi à l'alinéa (1)b) ou c).
Ms. Heather Smith: The way I read it is that he wants to put something in section 7 of the act and his reference to paragraph 1(b) or (c) The Chair: You made the point that section 7 of the act deals with block funding.