Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "ministre se souvient probablement encore " (Frans → Engels) :

Le ministre se souvient probablement encore que bien des gens lui ont dit qu'ils voulaient une réforme fiscale, mais qu'ils ne voulaient pas des impôts plus bas ou un régime fiscal plus simple.

The minister probably still recalls that many people told him what they want is tax reform but not lower taxes, not a simpler system.


L'honorable Michael A. Meighen : Le sénateur Dawson est encore jeune et ne se souvient probablement pas que nous, qui avons travaillé avec le premier ministre Diefenbaker dans le Parti conservateur, il y a bien des années, n'étions protégés de l'argent du Parti libéral que par les lois sur le jeu. Le Parti libéral a toujours été le parti de l'argent.

Hon. Michael A. Meighen: Senator Dawson is much younger and probably does not remember that we who worked with Prime Minister Diefenbaker in the Conservative Party many years ago were protected only by game laws against the big money of the Liberal Party.


Le Premier ministre danois, M. Rasmussen, proposera probablement un texte aujourd’hui – mais il y manquera encore un certain nombre des chiffres principaux.

Prime Minister Rasmussen of Denmark will probably put forward a text today – but with a lot of the key numbers still left blank.


Le Premier ministre danois, M. Rasmussen, proposera probablement un texte aujourd’hui – mais il y manquera encore un certain nombre des chiffres principaux.

Prime Minister Rasmussen of Denmark will probably put forward a text today – but with a lot of the key numbers still left blank.


Il est pourtant peu probable qu’un référendum soit organisé dans quelque pays membre que ce soit. Le commissaire Michel nous en a expliqué la raison lorsqu’il était encore ministre des affaires étrangères en Belgique.

Commissioner Michel explained why that was when he was still Foreign Affairs Minister in Belgium.


C'est probablement l'une des raisons pour lesquelles le premier ministre n'est pas encore intervenu.

That is probably one reason the Prime Minister has not dealt with the issue until now.


S'il est faux de prétendre que les amis du régime se sont graissé la patte, et risquent de se graisser la patte encore plus dans l'avenir avec les dispositions du projet de loi C-22, qu'on fasse alors toute la lumière sur les circonstances et on aura la preuve (1745) Nous, on ne veut que vous croire, mais non pas sur la base d'une analyse superficielle, d'une analyse commandée par le premier ...[+++]

If it is not true that the friends of the system had their palms greased and stand to benefit even more under Bill C-22, then let us get to the bottom of this business and get all the facts (1745) We want to believe you but not on the basis of a superficial analysis commissioned by the Prime Minister, which probably has some value-I am referring to the Nixon Report-but not as much as a thorough, serious review of all the elements surrounding this deal and of what it could ...[+++]


La ministre actuelle va probablement mettre encore deux ou trois ans à donner suite aux dispositions du projet de loi qui ont été recommandées par le Parti réformiste et le comité.

Recommendations in this bill, Reform's recommendations and the committee's recommendations, will probably take at least another two or three years for this minister.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ministre se souvient probablement encore ->

Date index: 2022-07-31
w